Апошнія тэндэнцыі хатняга дэкору ад IDS 2016

Latest Home Decor Trends From IDS 2016

На Міжнароднай выставе дызайну ў Таронта ў 2016 г. эксперты дапамагалі ўдзельнікам вызначыць, якімі будуць хатнія трэнды ў 2016 г. Сюзанна Дыма, Дом

Пакажы нагу

Latest Home Decor Trends From IDS 2016

Тэндэнцыя нумар адзін для Дома і дома – гэта мэбля на ножках. Дымма растлумачыў, што даўганогі профіль сучаснай мэблі сярэдзіны стагоддзя, асабліва крэслаў, ідэальна падыходзіць для асвятлення жылой прасторы. Пакоі, поўныя мэблі, якая цягнецца да падлогі, могуць выглядаць цяжкімі, таму можна ўключыць некалькі тонкіх ножак у існуючы дэкор. «Проста сочыце, каб вышыня сядзення адпавядала той, што ў вас ужо ёсць», — папярэдзіла яна.

These two sleek-legged chairs from SohoConcept are a good example of pieces to incorporate into your current decor for an update.Гэтыя два крэслы з гладкімі ножкамі ад SohoConcept з'яўляюцца добрым прыкладам элементаў, якія можна ўключыць у ваш бягучы дэкор для абнаўлення.
A matched pair like this could be substituted for a larger, heavier love seat in order to lighten the space.Падобную пару можна замяніць большым і цяжкім любоўным сядзеннем, каб палегчыць прастору.

Атрымаць інкрустацыю

Get Inlaid - Trends

Плітка з малюнкам цяпер у модзе як для падлогі, так і для сцен. Гуллівыя ўзоры, падобныя на лабірынт, асабліва папулярныя, але падыходзяць не ўсім. "Гэта велізарныя выдаткі і смелы крок", – сказаў Дзіма. Хочаце паспрабаваць, але ў вас няма бюджэту (ці страўніка), каб паспрабаваць сапраўдны камень? «Пафарбуй», — сказала яна. Узор смелага малюнка шляхам афарбоўвання падлогі – гэта недарагі спосаб апрабаваць гэтую хатнюю тэндэнцыю.

Прыгожая ў ружовым

Pretty in Pink - Design Show in Toronto from Suzanne Dimma

Pantone толькі што выбраў яго ў якасці аднаго з колераў 2016 года, і ружовы ўжо стаў трэндам у хатнім дэкоры. «Прыгожы і практычны» — так назваў яго Дзіма. Рабіць усе свае пакоі прыгажэйшымі – у тым ліку пральню – гэта частка трэнду. Яна адзначыла, што хоць ружовы колер – гэта мужны колер, ён не павінен быць ашаламляльным. Мы гаворым не пра ружовы колер цукровай ваты, а пра мяккі, бледна-вытанчаны колер румян, які выдатна падыходзіць у спалучэнні з нейтральнымі.

Not a bad place to wait for your laundry to finish when the room is this pretty.Нядрэннае месца для чакання заканчэння мыцця бялізны, калі пакой такі прыгожы.

Разам з ружовым, Дзіма адзначыла, што золата становіцца моцным у якасці металічнага акцэнту.

For some people, when it comes to dusty pink, it’s all about the accents.Для некаторых людзей, калі справа даходзіць да пыльна-ружовага, уся справа ў акцэнтах.
Even doors can be painted in pink, like these custom barn sliders by 1925WorkBench.Нават дзверы можна пафарбаваць у ружовы колер, як гэтыя індывідуальныя паўзункі для хлява ад 1925WorkBench.

За шклом

Behind Glass - Design Show in Toronto from Suzanne Dimma

Адкрытыя стэлажы былі даволі папулярным хатнім трэндам на працягу некалькіх гадоў, але цяпер яны рухаюцца наперад са шклянымі дзверцамі на шафах і шафах. «Адкрытыя стэлажы забруджваюцца і пыляцца», – адзначыў Дзіма. Шкляныя фасады дзвярэй дапамагаюць трымаць паліцы і прадметы чыстымі ад пылу і захоўваць эфект адкрытых паліц. Зноў жа, гэтая тэндэнцыя можа быць не для ўсіх. «Трэба быць рэалістамі. Адкрытае сховішча не для невялікіх памяшканняў, – сказала Дыма, дадаўшы, што калі вы выбіраеце адкрытыя стэлажы, у вас павінны быць іншыя месцы для захоўвання непрывабных рэчаў.

Спакойны просты стыль

Senere Simple Style - Design Show in Toronto from Suzanne Dimma

У гэтым годзе хатняя тэндэнцыя да прастаты працягваецца, засяродзіўшыся на стварэнні ціхамірнай абстаноўкі. "Гэта вельмі адрэдагаваны падыход да ўпрыгожвання", – растлумачыў Дзіма. «Якасць вышэй колькасці». Канечне, не ўсе могуць так жыць — трэба ж мець дзе хаваць штодзённыя рэчы.

A clean and neutral palette helps keep the space calming.Чыстая і нейтральная палітра дапамагае захаваць прастору спакойнай.
Even a serene space can make use of color. The bold jewel blue tone and the calming greens in the artwork mimic the tones outdoors.Нават ціхамірная прастора можа выкарыстоўваць колер. Ярка-каштоўна-блакітны тон і заспакаяльная зеляніна імітуюць адценні на вуліцы.
The bedroom is one place you might want to go for the serene approach. While modern, this one certainly has a calming decor.Спальня – гэта адно месца, куды вы, магчыма, захочаце пайсці, каб атрымаць ціхамірны падыход. У той час як сучасны, гэты, безумоўна, мае спакойны дэкор.

Дотык высокіх тэхналогій

Next Generation High Tech - Senere Simple Style - Design Show in Toronto from Suzanne Dimma

Нашы дамы становяцца разумнымі і будуць станавіцца яшчэ больш разумнымі. Ад даступных па цане разумных тэрмастатаў, якімі вы можаце кіраваць з любога месца, да прыбораў, якія нагадваюць вам, што ў вас скончылася малако, прагрэс будзе працягвацца, сказаў Дыма. Нават звычайныя прыборы становяцца лепш. LG Sidekick, які мае пральную скрыню для невялікай загрузкі і можа апрацоўваць дзве загрузкі адначасова, і адпарвальнік LG Styler для вашых касцюмаў і сукенак, які можна пакласці прама ў шафу, палягчаюць жыццё.

Сакрэтная кухня

The secret kitchen trends

У гэтай хатняй тэндэнцыі ўся кухня зачыненая. Дымма сказаў, што схаванне ўсіх прыбораў і абсталявання за дзверцамі і скрынямі шафы – гэта прамая супрацьлегласць тэндэнцыі шэф-кухараў мінулага. Раней мы хацелі, каб падвесныя паліцы і ўсё абсталяванне былі бачнай часткай дэкору. Цяпер ківач хістаецца ў іншы бок.

This kitchen from Bauformat is sleek, with all you need concealed behind the shiny exterior.Гэтая элегантная кухня ад Bauformat з усім неабходным схавана за бліскучай вонкавай часткай.
This warmer style is still quite "secret," with most kitchen essentials hidden behind the cabinets, some of which are covered in a special leather finish.Гэты больш цёплы стыль па-ранейшаму даволі «сакрэтны», бо большасць неабходных кухонных рэчаў схавана за шафамі, некаторыя з якіх пакрытыя спецыяльнай скураной аздабленнем.

New Weave Naturals

Trends updated naturals - weave naturals

Сізаль, марская трава і іншыя натуральныя рэчы зноў у модзе з гэтай тэндэнцыяй. Абноўлены погляд на натуральныя матэрыялы "супердаступны і расслабляе ўсё для нязмушанага ладу жыцця", – растлумачыў Дыма. Будзь то для сцен або падлогі, яны лёгка абнавіць любую прастору. Вядома, ёсць некалькі засцярог: натуральная падлога можа быць жорсткай, калі ў вас ёсць хатнія жывёлы. Вы таксама павінны ведаць пра набраканне і ўсаджванне, якія ўзнікаюць у некаторых матэрыялаў у адказ на змены вільготнасці ў вашым доме. Змены ў памеры могуць зрабіць паверхні грудкамі і дзверы цяжка зачыніць або адчыніць.

Natural wall tiles, like these from Tadeo Home, can be used as a wall covering or accent to update your decor.Натуральную насценную плітку, як гэтую ад Tadeo Home, можна выкарыстоўваць у якасці насценнага пакрыцця або акцэнту, каб абнавіць ваш дэкор у адпаведнасці з апошнімі хатнімі тэндэнцыямі.

Давайце збірацца разам

Retro family time lets get together trends

Нягледзячы на тое, што яны не заменяць электроніку, рэтра-гульнявыя прасторы з'яўляюцца аднымі з хатніх трэндаў, якія з'яўляюцца ў сямейных дамах. Каб зацікавіць сяброў і сям'ю без электронных прылад, адраджаюцца сталы для пінг-понга, пінбол і настольны футбол. Нават адведзенае месца для сямейных настольных гульняў можа стаць цэнтрам рэтра-прасторы.

Trends retro family

Spread the furniture throughout the game room for comfortable use.Раскладзеце мэблю па гульнявой пакоі для камфортнага выкарыстання.

Trends retro to achieve

Разам з гэтай рэтра-тэндэнцыяй для сямейнага часу, Дзіма сказаў, што секцыйная канапа таксама вяртаецца, асабліва як двухспальная. Дзве секцыі адна насупраць адной ствараюць прастору для сям'і і сяброў, каб тусавацца разам – з тэлевізарам або без!

Montauk Sofa showed their massive -- and massively comfortable -- Alex Sofa at IDS Toronto. In fact, there were always so many people sitting on it that we had a hard time getting a good shot of it during the show. Now this is what we call a big comfy sofa!Кампанія Montauk Sofa паказала сваю масіўную — і вельмі зручную — канапу Alex на выставе IDS у Таронта. Фактычна, на ім заўсёды сядзела так шмат людзей, што нам было цяжка зрабіць добры здымак падчас шоу. Цяпер гэта тое, што мы называем вялікай зручнай канапай! Сярод усіх хатніх тэндэнцый гэта адзін з нашых абсалютных фаварытаў.

Італьянскі стыль 70-х

Italian Style trends from Design Show in Toronto from Suzanne Dimma

Наш любімы з хатніх трэндаў – гэта італьянскі стыль 70-х. Ёсць так шмат класных дызайнаў на выбар, якія адносяцца да гэтага жанру, які называецца бруталізм. Пражэктары, барабанныя столікі і скура – гэта толькі некаторыя з элементаў, якія вы можаце выкарыстоўваць, сказаў Дыма.

This credenza, which we saw at /DesignMiami 2015, would be perfect. It is shown by the Carpenter's  Workshop Gallery.Гэты credenza, які мы бачылі на /Design Miami 2015, быў бы ідэальным. Яе дэманструе галерэя "Плотніцкая майстэрня".
The S-Chair by Cappellini would be a fitting addition to your 70's Italian-style living room.S-Chair ад Cappellini будзе прыдатным дадаткам да вашай гасцінай у італьянскім стылі 70-х гадоў.

Росквіт італьянскага дэкору 70-х гадоў азначае вяртанне скураной канапы ў вялікім сэнсе, сказаў Дзіма. Вы захочаце трохі скуры для вашай гасцінай, ад занадта набітай да шчыльнай абіўкі.

Dimma ran through the various styles of leather sofas that are popular.Дзіма прабегся па розных стылях папулярных скураных канап.
This awesome sofa from Ego Italiano combines two of the 2016 trends: Pink and leather. It's definitely a bold move!Гэты цудоўны канапа ад Ego Italiano спалучае ў сабе дзве тэндэнцыі 2016 года: ружовы колер і скуру. Безумоўна, гэта смелы крок!
The classic tufted style Chester One sofa from Poltrona Frau would work for those with more tailored taste preferences.Класічны тафціраваны канапа Chester One ад Poltrona Frau падыдзе тым, хто мае больш індывідуальныя смакавыя перавагі.
A few pink accents in this setting from Niba Home help bring a plain white sofa into 2016.Некалькі ружовых акцэнтаў у гэтай абстаноўцы ад Niba Home дапамагаюць унесці просты белы канапа ў 2016 год з апошнімі хатнімі тэндэнцыямі.

Пачаць з арт

Art trends from Design Show in Toronto from Suzanne Dimma

Мастацтва – гэта вельмі асабісты выбар, і гэта робіць яго ідэальнай тэндэнцыяй для абнаўлення і персаналізацыі вашага дома. Дзіма сказаў, што мастацтва не павінна быць дарагім — самаробныя творы або фатаграфіі, аформленыя ў рамкі і прадстаўленыя ў прыўзнятым выглядзе, ідэальныя.

Large scale pieces are very on trend, from an abstract work like this one by Donald Martiny to simpler paintings or sculptures -- it's all up to your personal preference.Буйнамаштабныя вырабы вельмі ў трэндзе, ад абстрактных работ, такіх як гэтая Дональда Марціні, да больш простых карцін або скульптур – усё залежыць ад вашых асабістых пераваг.
A simple but dramatic work, like this one made from recycled silver by Maya Lin, also makes a statement, albeit a subtle one. Perhaps in your updated serene living room?Простая, але драматычная работа, як гэтая, зробленая Майяй Лін з перапрацаванага срэбра, таксама робіць заяву, хаця і тонкую. Магчыма, у вашай абноўленай ціхамірнай гасцінай?
Simple but dramatic artwork like this poem by Martin Wong also works.Просты, але драматычны мастацкі твор, як гэты верш Марціна Вонга, таксама працуе.

Start with art trend alert

Дзіма дадаў, што партрэты вяртаюцца, але не старыя гістарычныя галерэйныя партрэты. Замест гэтага ў гэтым хатнім трэндзе будуць папулярныя буйныя, буйныя партрэты з разыначкай.

Large and dramatic, this plastic mosaic portrait was shown at Art Miami/Context Miami in December 2015.Вялікі і драматычны, гэты пластыкавы мазаічны партрэт быў паказаны ў Art Miami/Context Miami ў снежні 2015 года.
Large and unusual, this suspended button portrait of Marilyn Monroe is by Augusto Esquivel.Вялікі і незвычайны, гэты падвешаны партрэт Мэрылін Манро зроблены Аўгуста Эсківэлем.

Тэндэнцыі фарбы

Trends Pantone colors

Каляровыя трэнды прыходзяць і сыходзяць – кожны год. У 2016 годзе Pantone назваў ружовы кварц і Serenity сваімі колерамі, а Бенджамін Мур вызначыў «Simply White» сваім колерам года. "Уся справа ў сумесі", – сказаў Дзіма пра шэраг хатніх тэндэнцый, асабліва пра колеры фарбы. Будучы нейтральным, большасць белых колераў маюць узрост і цеплыню, каб працаваць з іншымі колерамі, і некаторыя людзі лічаць Simply White трохі «занадта белым» з яго блакітнымі адценнямі.

Farrow & Ball of England launched their new palette of colors for 2016 at IDS, and it includes a number of variations on white.Фарроу

Дзіма таксама прадставіла інфармацыю ад сваіх экспертаў па колеры, якія адзначылі, што ювелірныя тоны таксама важныя для 2016 года. І рэдактар, і каларысты сказалі, што вам не трэба фарбаваць цэлыя сцены, каб атрымаць колер у пакоі. Выкарыстанне асобных вырабаў у яркіх ювелірных танах у сумесі з нейтральнымі адценнямі дазволіць стварыць модную і візуальна камфортную прастору.

Скажы "Ура" Паркету

Say Yay to Parquet Treds

Дызайн паркета ў 2016 годзе перажывае свой момант. На падлозе, на сцяне, на прадмете мэблі сапраўдны паркет або дызайнерскі тэкстыль у стылі паркета надасць вашаму памяшканню модны выгляд, сказаў Дымма. Выбар паркетнай падлогі можа быць дарагім, таму, калі бюджэт з'яўляецца абмежаваннем для вашага праекта, паспрабуйце паркетную падлогу, якая дае такое ж адчуванне і каштуе танней. Яна дадала, што грэцкі арэх, які быў папулярны ў 70-я гады, таксама зноў выклікае цікавасць.

This light colored herringbone design wide plank floor is from Northern Wide Plank.Гэтая шырокая дашчаная падлога ў светлым колеры ў выглядзе елачкі зроблена з Northern Wide Plank.

Акрамя бюджэтных абмежаванняў, большасць хатніх трэндаў, прадстаўленых Dimma, вельмі даступныя і адаптуюцца да стылю дэкору, які ўжо ёсць у вашым доме. Атрымлівайце задавальненне і паспрабуйце адзін або некалькі з гэтых новых модных вырабаў для дома!

Калі вам спадабалася наша старонка, падзяліцеся з сябрамі & Facebook