Cómo coser una colcha liviana: dos métodos fáciles y rápidos para el verano

How to Sew a Lightweight Quilt: Two Quick and Easy Methods for Summer

No sé en su hogar, pero nuestra ropa de cama debe cambiar significativamente con cada estación. Lo que he aprendido es esto: una buena ropa de cama se trata de oportunidades para colocar capas. Este tutorial te mostrará dos formas muy sencillas e informales de coser una colcha ligera que quedará perfecta para la temporada de verano. Este es el proyecto perfecto para cualquiera que busque arreglar el dormitorio de su hijo este verano o renovar un dormitorio de invitados antes de recibir visitas.

How to Sew a Lightweight Quilt: Two Quick and Easy Methods for Summer

Dos divertidos proyectos de colchas de bricolaje para los meses de verano

DIY Reversible Summer Quilt for bunk beds

Sin embargo, una advertencia: si está buscando instrucciones que impliquen precisión y perfección, continuaría su búsqueda. Porque este tutorial de costura no es eso. Este es un tipo de tutorial para conseguir tu tela y coser la colcha ahora. Porque ahora mismo tengo cinco hijos pequeños de vacaciones de verano y, francamente, nadie tiene tiempo para la perfección. Estamos aquí por las hamacas y la limonada.

DIY Reversible Summer Quilt How to

Este tutorial lo guiará a través de dos métodos de costura de colchas. El primero es el método de voltear de adentro hacia afuera. El segundo es el borde doblado de costura recta. Hagámoslo.

DIY Reversible Summer Quilt Materials

Materiales necesarios (para una colcha de tamaño doble, cualquiera de los métodos):

a – 2,5 yardas de tela de colcha de algodón de 45” b – 2,5 yardas de tela de colcha de algodón de 60” c – dos tiras de ~11” de ancho, cada una de 2,5 yardas de largo d – cálida

Cómo coser una colcha ligera: guía paso a paso

DIY Reversible Summer Quilt Method 1

Método

DIY Reversible Summer Quilt Method 1 Inside Out Flip

Este método implica coser alrededor del perímetro, girar la colcha del derecho hacia afuera y coser pequeños puntos de costura en toda la colcha para mantener la guata en su lugar.

DIY Reversible Summer Quilt Begin by aligning the long edges

Alinear los bordes largos

Comience alineando los bordes largos (orillo, si hay orillo en las tiras de 11") de la Tela A con una de las tiras de la Tela C. Los lados derechos deben estar uno frente al otro.

DIY Reversible Summer Quilt Fabric C strip on each long side of Fabric A

Coser los bordes juntos

Cose estos bordes juntos, una tira de Tela C en cada lado largo de la Tela A.

DIY Reversible Summer Quilt Lay Fabric A down flat on a large working surface

Coloque la tela en posición horizontal

Coloque la tela A sobre una superficie de trabajo grande (ejem, o el piso), con el lado derecho hacia arriba.

DIY Reversible Summer Quilt Open up the Fabric C seams

Abre la tela

Antes de terminar con este lado, deberás abrir las costuras de la Tela C.

DIY Reversible Summer Quilt This will be one side of your quilt

Este será un lado de tu colcha. Ya hecho. Enhorabuena, va muy bien, ¿no?

DIY Reversible Summer Quilt Take your piece of Fabric B

Toma tu trozo de tela B

Tome su trozo de Tela B (2,5 yardas de 60” de ancho, o el equivalente a 45” ensambladas como la primera sección).

DIY Reversible Summer Quilt Lay it centered directly on top of Fabric AC

Colóquelo centrado, directamente encima de Fabric AC. Los lados derechos deben tocarse. Esto es fundamental para que esto funcione. ¿Entiendo? Los lados derechos están uno frente al otro y los lados incorrectos miran hacia afuera. Alise todos los lados. Tira tenso por todas partes.

One more time Right sides are together

Una vez más: los bandos correctos están juntos.

DIY Reversible Summer Quilt An easy way to get the size of warm natural

Comience a crear el calor

Una manera fácil de conseguir el tamaño cálido.

DIY Reversible Summer Quilt Now open up the fold and lay the batting

Al igual que. Ahora abre el pliegue y coloca la guata, centrada, encima de la colcha. Deberías colocarlo encima del lado equivocado de la Tela B.

DIY Reversible Summer Quilt So your quilt sandwich at this point

Trabajando con su sándwich de colcha

Entonces, en este punto, su sándwich de colcha se verá así desde cero: tela AC hacia arriba, tela B hacia abajo, guata.

DIY Reversible Summer Quilt Pull all edges and corners taut

Tense todos los bordes y esquinas, teniendo cuidado de que no queden arrugas escondidas en el centro de la colcha. Ahora fije con alfileres aproximadamente cada 8”-10” alrededor del perímetro de su colcha en el punto de la pieza más corta de tela/guata. Siempre revisa las tres capas para asegurarte de que estás tomando la capa más corta.

DIY Reversible Summer Quilt Sometimes when you get to a corner

A veces, cuando llegas a una esquina, la tela más corta cambia (por ejemplo, otra tela puede ser más corta de repente).

DIY Reversible Summer Quilt Be sure to always find the shortest fabric

Asegúrate de encontrar siempre la tela más corta y sujétala con alfileres a esa longitud.

DIY Reversible Summer Quilt when you start sewing

Preparándose para empezar a coser

Te prometo que, cuando empieces a coser, querrás alinear los bordes. Pero si los ha fijado correctamente, puede confiar en los pines en lugar de en los bordes que no coinciden. (Este método está destinado a ahorrar tiempo para las personas a las que no les gusta medir, cortar, recortar y todo eso. Sin embargo, si descubre que le estresa, puede recortar los bordes para alinearlos entre sí antes. coser. Lo que sea que te traiga alegría del verano.)

DIY Reversible Summer Quilt Pins will wrap around the entire perimeter of your quilt

Los alfileres se envolverán alrededor de todo el perímetro de la colcha.

Using the pins as your guide

Cose alrededor del perímetro de tu colcha

Usando los alfileres como guía pero también revisándolos constantemente, cose alrededor del perímetro de la colcha. Asegúrate de coger la tela más corta. Además, deje entre 18 y 24 pulgadas abiertas en un lado.

DIY Reversible Summer Quilt keep an eye on the shortest fabric

No es difícil vigilar la tela más corta cuando coses. Sólo un pliegue rápido de la tela de vez en cuando, para mantener la orientación. Es posible que también puedas sentir a través de la tela.

DIY Reversible Summer Quilt feel both separate fabric edges

En este caso, puedo sentir ambos bordes separados de la tela a través de la guata y lo estoy usando como mi guía principal.

DIY Reversible Summer Quilt opening in the perimeter

Deje una abertura en el perímetro

Como mencioné, asegúrese de dejar una abertura de 18 a 24 pulgadas en el perímetro.

DIY Reversible Summer Quilt Feel free to cut the corner fabrics

Eliminar parte del volumen

Siéntete libre de cortar las telas de las esquinas en forma de triángulo (no cortes la costura de las esquinas en sí) para eliminar parte del volumen que se producirá cuando le des la vuelta a la colcha.

DIY Reversible Summer Quilt Flip the quilt right sides out

Voltee su colcha del lado derecho hacia afuera

Voltee la colcha del derecho hacia afuera y saque todas las esquinas para que quede cuadrada.

DIY Reversible Summer Quilt Here’s your quilt

Aquí está tu colcha. Se ve bien, ¿verdad? Y tan fácil hasta ahora. En realidad, no estás lejos de haber terminado. Lo primero que debemos hacer es ocuparnos de esa apertura.

DIY Reversible Summer Quilt Fold the edges of the opening in and pin them in place

Cerrar la apertura

Dobla los bordes de la abertura hacia adentro y sujétalos con alfileres. Tienes una de dos opciones en este punto: puedes coser solo la abertura para cerrarla (coser a mano con una de estas costuras si te apetece; Summertime Me no), o puedes coser todo el perímetro de la colcha para darle Es una especie de apariencia de borde con bandas.

DIY Reversible Summer Quilt I machine sewed the perimeter

Cosí a máquina el perímetro. (Perdón por el cambio de iluminación en mi máquina de coser en estas fotos).

DIY Reversible Summer Quilt With the entire perimeter finished off

Los puntos finales

Con todo el perímetro rematado lo único que te queda por hacer es dar unos cuantos puntos en el cuerpo de tu colcha para sujetar todo en su sitio.

DIY Reversible Summer Quilt Lay your quilt flat again

Vuelva a colocar la colcha en posición horizontal y comience a colocar imperdibles donde quiera. Cada imperdible marca un punto donde harás una pequeña puntada con tu máquina, de aproximadamente 1 pulgada de largo, para mantener las cosas juntas.

DIY Reversible Summer Quilt When you have your safety pins in place

Añade el toque final

Cuando tengas los imperdibles colocados para todo el cuerpo de la colcha, es hora de coserlos.

DIY Reversible Summer Quilt Place your quilt into your machine

Coloque su colcha en su máquina en la punta de uno de sus imperdibles. Haga una línea de puntada de 1”, invirtiendo y cosiendo de modo que haya tres o cuatro pasadas a lo largo de la línea.

DIY Reversible Summer Quilt found it easiest to not cut my thread at each transition

Me resultó más fácil no cortar el hilo en cada transición, sino simplemente levantar el prensatelas y encontrar el siguiente imperdible más cercano. Puedes hacer lo que funcione mejor para ti.

DIY Reversible Summer Quilt easiest if you sew the pins in some sort

Te lo advierto: es más fácil si coses los alfileres siguiendo algún tipo de patrón para que puedas realizar un seguimiento de lo que ya has hecho y qué alfileres de seguridad aún necesitan puntadas. Porque con este método se acumula una gran cantidad de tela. Es factible, sin duda, y no demasiado difícil en realidad. Pero un poco desordenado.

DIY Reversible Summer Quilt When you’re done snip both thread ends at each stitch

Ordena tus puntadas

Cuando hayas terminado, corta ambos extremos del hilo en cada punto.

DIY Reversible Summer Quilt Your stitches will look something like this

Tus puntos se verán así. Salpicado por todo el cuerpo de la colcha, lo que significa que la colcha ya está terminada.

DIY Reversible Summer Quilt This is what your reversible inside out fold quilt looks like

Una divertida colcha reversible que se pliega del revés

Así es como se ve tu colcha plegable reversible del revés. Me encanta la opción reversible aquí, con lindas telas a juego o contrastantes.

DIY Reversible Summer Quilt stitches all over your quilt are hardly noticeable

Las pequeñas puntadas de 1” por toda la colcha apenas se notan, especialmente en un estampado recargado.

Even on a more straightforward fabric

Incluso en un tejido más sencillo, las pequeñas puntadas pasan desapercibidas.

DIY Reversible Summer Quilt The bottom bunk bed here shows

El producto terminado

La litera inferior aquí muestra el método de voltear del revés, con pequeños puntos de costura de 1”.

DIY Reversible Summer Quilt The quilt itself is extremely lightweight because

La colcha en sí es extremadamente liviana porque hay que usar una guata relativamente liviana para poder darle la vuelta al revés con mayor éxito.

DIY Reversible Summer Quilt I really like the casual vibe of the stitch points

Me gusta mucho el ambiente informal de los puntos de costura. Mi hija probablemente le dará la vuelta al lado más floral, pero quería poder mostrar fotos de cómo se ve este.

Method 2 Straight Seam Fold Edge

Método

DIY Reversible Summer Quilt This method involves sewing five seams

Este método implica coser cinco costuras a lo largo del cuerpo de la colcha, luego doblar los bordes y coserlos. No es necesario voltear la colcha.

DIY Reversible Summer Quilt Begin by attaching your Fabric C strips to Fabric A sides

Coloque las tiras de tela C en los lados de la tela A.

Comience uniendo las tiras de Tela C a los lados de la Tela A, a lo largo. Colóquelo con el lado derecho hacia abajo sobre una superficie de trabajo grande (también conocida como el piso).

DIY Reversible Summer Quilt Lay your batting

Coloque su bateo plano encima

Coloque su guata (cortada de la misma manera que se muestra en el Método 1) plana sobre el lado equivocado de su Tela AC, luego coloque la pieza de Tela B encima con el lado derecho hacia arriba. En otras palabras, las dos piezas de tela deben tener los lados derechos hacia afuera, con la guata intercalada en el medio contra los dos lados incorrectos.

DIY Reversible Summer Quilt Center all pieces then smooth everything out

Centre todas las piezas y fije con alfileres el cuerpo de la colcha

Centre todas las piezas y luego alise todo. Sujeta con alfileres a lo largo del centro, a lo largo, del cuerpo de la colcha. Los alfileres deben estar alineados con precisión porque guiarán la costura central, que guiará todo lo demás.

DIY Reversible Summer Quilt Placing your needle about

Cose la costura central recta

Colocando la aguja a aproximadamente 3” del borde más corto de la tela, cosa la costura central recta a lo largo a través del cuerpo de la colcha.

Stop your seam about 3” before the end of your shortest fabric edge

Detenga la costura aproximadamente 3” antes del final del borde más corto de la tela.

DIY Reversible Summer Quilt Lay your fabric out flat again

Suaviza la tela y tensa todo

Extiende la tela nuevamente. Alisa y tensa todo. Utilice una regla para colocar los alfileres a una distancia específica de la línea central (por ejemplo, 12 pulgadas, aunque recomendaría 10 pulgadas para una apariencia más centrada).

DIY Reversible Summer Quilt Place pins every 6” 8” using your ruler with each pin placement

Colocación de pines

Coloque los alfileres cada 6”-8”, usando su regla con cada ubicación de los alfileres. Recuerde, usará el centro de los alfileres para coser la costura recta, así que sea preciso con su ubicación. (En este caso, la precisión no requiere más tiempo ni esfuerzo que la no precisión, si de todos modos usas una regla. Y hará las cosas mucho más agradables y fáciles a largo plazo. Tu yo de verano lo aprobará .)

Sew the seam directly down the center of each pin

Coser las costuras

Cose la costura, directamente por el centro de cada alfiler.

Repeat for all seams for a total of five seams

Repita para todas las costuras, para un total de cinco costuras (incluido el centro).

DIY Reversible Summer Quilt Lay your quilt out flat pull everything taut and smooth

Cortar alrededor de los bordes

Coloque la colcha en posición horizontal, tire de todo para que quede tenso y suave, luego corte los bordes por el borde más corto de la tela.

Cut around the entire perimeter so that everything lines up

Corta todo el perímetro para que todo quede alineado. En este método, es importante alinear todo para que puedas doblar los bordes y coserlos más fácilmente.

DIY Reversible Summer Quilt Remember how you left about 3” from each short edge

¿Recuerdas que dejaste aproximadamente 3 pulgadas de cada borde corto cuando cosiste las cinco costuras largas? Eso será importante ahora.

DIY Reversible Summer Quilt Begin by folding up your bottom fabric

Crear un borde tipo dobladillo doblado

Comience doblando la tela inferior (más la guata, o puede optar por agrupar la guata con la tela superior. Realmente no importa) para crear un borde doblado tipo dobladillo.

DIY Reversible Summer Quilt down so the folded edge

Dobla tu tela superior

Luego, doble la tela superior (más la guata, a menos que haya hecho guata con la tela inferior) hacia abajo para que el borde doblado se alinee uniformemente con el borde doblado inferior.

DIY Reversible Summer Quilt ironing this into place and pinning

Alfiler o plancha en su lugar

Pin en su lugar. Probablemente algunas personas recomendarían planchar esto en su lugar y fijarlo con alfileres por todos lados. No me muevo así ahora; Sujeté varios pies con alfileres para sentirlo, pero luego decidí que podía coser el resto al tacto. Siéntete libre de hacer lo que te produzca alegría.

DIY Reversible Summer Quilt This is what your new folded

Así es como se verá tu nuevo “borde” doblado antes de coser. Bonito, ¿no?

DIY Reversible Summer Quilt Ooh I need to mention corners

Oh, necesito mencionar las esquinas. Las curvas no son demasiado complicadas, pero hay que tomarlas con cuidado. (Fije estos con alfileres). Comience doblando la tela inferior (¿bata?) hacia abajo formando un triángulo.

DIY Reversible Summer Quilt Then fold the two sides in

Crear una esquina terminada

Luego dobla los dos lados hacia adentro para crear una esquina terminada. Pin en su lugar.

Repeat the process only with folding under on the top fabric

Repita el proceso, solo doblando hacia abajo, en la tela superior.

The goal is to have the two corner points align with no raw edges showing

El objetivo es alinear los dos puntos de las esquinas, sin que se vean bordes sin rematar.

Now start sewing the perimeter where you’ve pinned

Empezar a coser el perímetro

Ahora comienza a coser el perímetro donde has fijado con alfileres. Recomiendo comenzar unos 10” después de una curva; las esquinas se pueden usar para compensar bellamente cualquier diferencia que pueda ocurrir al coser los lados.

DIY Reversible Summer Quilt As you approach a corne

A medida que te acerques a una esquina, ten cuidado de mantener todo alineado de la forma en que lo fijaste.

Sew up to the corner then keep your needle in the

Coser las esquinas

Cose hasta la esquina y luego mantén la aguja en la posición "hacia abajo". Levante el prensatelas y gire con cuidado toda la tela de la colcha 90 grados. Suelte el prensatelas y comience a coser nuevamente. Esto mantiene una costura de esquina precisa en su esquina.

DIY Reversible Summer Quilt These corners may turn out perfectly

Estos rincones pueden quedar perfectos. También pueden resultar un poco redondeados o incluso con un ángulo de tres lados. Abrace la esquina nítida que ha cosido y luego trate de que todas se vean similares.

DIY Reversible Summer Quilt This is what your straight seam fold edge quilt will look like when it’s all complete

La costura terminada

Así es como se verá tu colcha con bordes doblados y costuras rectas cuando esté todo terminado.

DIY Reversible Summer Quilt Depending again on the busy ness of your print

Dependiendo (nuevamente) de lo ocupado que esté tu impresión, la costura puede ser más o menos obvia. Pero incluso si es obvio, es una costura recta que corre a lo largo del cuerpo de la colcha, por lo que no es gran cosa si es visible. Es nítido, ordenado y mantiene todo en orden. Me gusta la simplicidad de este método, muchísimo.

DIY Reversible Summer Quilt This is what the straight seam fold edge

El producto terminado: una colcha rápida y sencilla que parece una colcha normal

Así es como se ve la colcha con el método de borde doblado y costura recta en una cama. Como una colcha normal, ¿verdad? ¿Quién puede decir que solo tomó una o dos horas hacerlo?

DIY Reversible Summer Quilt I happen to really like the straight seam

Resulta que me gustan mucho las costuras rectas, incluso en medio de un patrón más abstracto.

DIY Reversible Summer Quilt because we chose contrasting fabrics for each face of the quilt

Elija cualquier color o patrón que desee para su colcha

Y como elegimos telas contrastantes para cada cara de la colcha, por supuesto es reversible. Puedes ir más sutil/neutral con el tejido a rayas de cambray, o puedes ser moderno y femenino con el floral abstracto.

DIY Reversible Summer Quilt for bunk beds 1

Me encanta el resultado de estas ligeras colchas de verano; son simples, rápidos y divertidos. Puedo ver esto como una excelente manera de hacer una manta rápida que también sería perfecta para un picnic.

DIY Reversible Summer Quilt for wood bunk beds

Espero que disfrutes de tus edredones de verano reversibles de bricolaje… casi tanto como disfrutas del verano mismo. El verano es un buen momento para hacer un proyecto de bricolaje y toda su familia se beneficiará de estas colchas livianas, rápidas y fáciles. Nos encanta cómo quedan en las literas de este proyecto y son la forma ideal de arreglar una habitación de invitados de su hogar. Lo mejor de un proyecto de costura de colchas livianas como este es que puedes personalizar completamente la colcha para que se adapte a la decoración de tu hogar. Opte por una combinación de colores sutil o por algo un poco más atrevido y brillante. Sea cual sea la tela que elijas, estoy seguro de que sorprenderás a tu familia con sus nuevos edredones ligeros para la temporada de verano de este año.

¡Feliz bricolaje!

Si te gusta nuestra página por favor compártela con tus amigos. & Facebook