Pintar terrazas versus teñir: ¿cuál es el acabado correcto?

Deck Painting vs. Staining: Which Is the Right Finish?

Elegir entre pintura para terraza o tinte puede ser un desafío, ya que ambos acabados son atractivos y duraderos. El acabado protege las plataformas de madera de los daños por humedad, nieve, rayos ultravioleta y otros elementos exteriores. Este artículo cubre las diferencias clave entre pintura y tintes para ayudarlo a elegir el mejor acabado para su terraza.

Deck Painting vs. Staining: Which Is the Right Finish?

Pintar tu terraza

Pintar su terraza vieja puede darle un aspecto nuevo y ocultar cualquier imperfección en la madera. La pintura para terrazas se expande y contrae con los cambios de temperatura, resistiendo la decoloración, el agrietamiento, el desgaste y el pelado. Al elegir la pintura para terrazas, es importante considerar la calidad, el color, el acabado y el mantenimiento.

Painting Your Deck

Tipos de pinturas para terrazas

1. Pintura a base de acrílico

La pintura acrílica para terrazas está hecha de resina acrílica. Es una pintura a base de agua de secado rápido que contiene compuestos orgánicos volátiles (COV) bajos. Este tipo de pintura para terrazas es adecuada para los propietarios que buscan una pintura respetuosa con el medio ambiente. Si bien no es tan duradera como la pintura a base de aceite, la pintura acrílica es más barata.

2. Pintura a base de aceite

La pintura para terrazas a base de aceite es popular por su durabilidad y protección contra las inclemencias del tiempo. Es resistente a los rayos UV, la humedad y el moho, lo que lo hace adecuado para terrazas expuestas. Las pinturas a base de aceite conservan su color durante muchos años, por lo que no es necesario volver a pintar la terraza con frecuencia.

Sin embargo, las pinturas a base de aceite tardan más en secarse y tienen un olor fuerte que persiste durante días. También liberan más compuestos orgánicos volátiles (COV) que las opciones a base de agua.

3. Pintura de látex

La pintura de látex es a base de agua, con bajo contenido de COV y de secado rápido. Protege contra los rayos UV y resiste grietas y astillas en climas cálidos. Elija pintura de látex si desea una pintura no tóxica y apta para el bricolaje. Su principal inconveniente es la mala retención del color, por lo que es posible que tengas que volver a pintarlo con frecuencia.

Pros y contras de pintar terrazas

Ventajas:

Dura más: Un trabajo de pintura de buena calidad dura hasta 10 años sin necesidad de volver a aplicarlo. Las pinturas de látex son más duraderas en climas cálidos, mientras que las pinturas a base de aceite ofrecen la mejor protección contra la humedad. Más opciones de color: las pinturas para terrazas están disponibles en varios colores y acabados. Desde tonos atrevidos hasta neutros, puede elegir un color de terraza que complemente el exterior de su hogar. Aspecto suave y uniforme: una nueva capa de pintura puede sellar cualquier grieta e imperfección en la plataforma. La pintura de terrazas es más adecuada para una estética moderna y limpia. Protección UV: la pintura forma una barrera protectora en la superficie de la plataforma, protegiéndola de los rayos del sol. Esta protección ayuda a prevenir la decoloración de la madera y la superficie de la plataforma.

Contras:

Superficie resbaladiza: Las pinturas brillantes para terrazas crean una superficie lisa que puede volverse resbaladiza cuando se moja. Opta por otros acabados para zonas lluviosas y cerca de piscinas. Trabajo intensivo: pintar una plataforma de madera implica preparar la superficie, tratarla con un conservante de madera e imprimar. También es necesario agregar dos capas de pintura y sellar con poliuretano transparente. Instalación costosa: Las pinturas para terrazas de alta calidad son más caras que los tintes. Además, la necesidad de retoques y repintado aumenta el costo a largo plazo de pintar la terraza. Propenso a agrietarse y mancharse: las condiciones climáticas adversas y la mala aplicación de la pintura para terrazas provocan que se descame y se astille. El alto tránsito peatonal y los derrames accidentales pueden causar decoloración, lo que arruina la apariencia de la plataforma.

Teñir tu terraza

El teñido de terrazas consiste en aplicar un acabado a la superficie de las terrazas de madera para protegerlas de los daños por humedad, los rayos ultravioleta y otros elementos. A diferencia de la pintura para terrazas, que crea una barrera de color sólida en la superficie, los tintes para terrazas realzan la belleza natural de la madera.

Los diferentes tipos de tintes para terrazas incluyen tintes a base de aceite, tintes a base de agua, tintes fortificados con epoxi y tintes transparentes. La elección del tipo de tinte y del color depende del nivel deseado de transparencia u opacidad.

Staining Your Deck

Tipos de tintes para terrazas

1. Manchas transparentes

Los tintes transparentes proporcionan un cambio de color mínimo, lo que permite que la veta y la textura de la madera se vean claramente. Los tintes para madera se adaptan mejor a terrazas nuevas o en buen estado con daños menores en la superficie.

2. Tintes semitransparentes

Estos tintes ofrecen más color que los transparentes, pero permiten que se vea la veta de la madera. Los tintes semitransparentes ofrecen una mejor protección contra los rayos UV y repelencia al agua, lo que protege la plataforma del moho y los hongos. Son adecuados para terrazas con algunas imperfecciones y envejecimiento, pero que aún desean preservar el aspecto natural de la madera.

3. Tintes de colores sólidos

Los tintes opacos o de colores sólidos contienen mucho pigmento, lo que oculta la veta y la textura naturales de la madera. Están disponibles en varios colores que ocultan eficazmente las imperfecciones de la plataforma. Elija este tipo de tinte para terraza o porche si desea una apariencia nueva y atrevida para el exterior de su hogar.

4. Tintes epoxi

Los tintes epoxi tienen un brillo intenso similar a los acabados tradicionales a base de aceite. Son muy duraderos, por lo que son adecuados para terrazas expuestas a mucho tráfico peatonal o a condiciones climáticas adversas.

Pros y contras de teñir terrazas

Ventajas:

Mejora la estética natural de la madera: el teñido de terrazas es una excelente manera de mantener la apariencia natural de la madera y al mismo tiempo protegerla de daños. Mejor protección contra la humedad: los tintes penetran en la madera y forman una película protectora que evita que el agua penetre en la plataforma. Requiere una aplicación menos frecuente que la pintura: los tintes para terrazas son menos propensos a pelarse y agrietarse, a diferencia de la pintura. El teñido de terrazas es generalmente más rentable que otras opciones de acabado de terrazas.

Contras:

Menos eficaz para ocultar imperfecciones: a diferencia de la pintura, el tinte no oculta grietas ni agujeros en las terrazas de madera. Opciones de color limitadas: la mayoría de los tintes combinan con el color natural de la madera. Los colores estándar de tintes para madera son cerezo, caoba, nogal, ébano y cedro.

Pintar versus teñir: diferencias clave a considerar

El acabado de la plataforma suele ser el último paso en la construcción de una plataforma. Es recomendable esperar 30 días después de la instalación para que la plataforma absorba la pintura o el tinte. Comparar diferentes acabados de madera es fundamental a la hora de elegir un acabado para su terraza.

Estética Natural

El teñido muestra la belleza natural de la veta de la madera y proporciona un aspecto rústico. Por otro lado, la pintura da un acabado liso y uniforme que puede ayudar a disimular las inconsistencias de la madera.

Costo

Teñir terrazas es más barato que pintar, y la mayoría de las marcas de tintes cuestan entre $ 20 y $ 90 por galón. Puede estimar la cantidad de tinte que necesita en la calculadora de tintes para terrazas. El tratamiento previo al teñido es simple y económico, dependiendo del estado de su terraza.

Espere pagar entre $ 30 y $ 60 por galón de pintura para terrazas y entre $ 15 y $ 30 por galón de imprimación. También debe tener en cuenta otros costos, como la mano de obra, las reparaciones y reemplazos de la plataforma y el conservante de la madera.

Disponibilidad de opciones de color

Si bien las pinturas para terrazas están disponibles en tonos llamativos de rojo, verde, amarillo y azul, la mayoría de las marcas de tintes vienen en tonos de madera natural. No obstante, las terrazas modernas incorporan tintes de madera grises, blancos, negros, verdes y azules. La combinación de colores personalizada es más común con las pinturas.

Facilidad de aplicación

La consistencia más fina del tinte para terrazas y la menor preparación de la superficie hacen que sea más fácil de aplicar que la pintura. A diferencia de las pinturas, el teñido no requiere imprimación; la mayoría de los tipos transparentes brindan suficiente cobertura con una sola capa. Los tintes de colores sólidos también se secan más rápido que la pintura, lo que le permite aplicar varias capas el mismo día.

Durabilidad

La pintura y los tintes para terrazas ofrecen una gran durabilidad y protección contra los elementos. Pero, si compara la pintura para terrazas con el tinte, la pintura resulta ser un acabado más duradero y que no destiñe. La pintura para terrazas de buena calidad dura diez años o más. Las manchas se desvanecen con el tiempo y es posible que sea necesario volver a aplicarlas cada 1 a 3 años.

Facilidad de mantenimiento

La pintura forma una capa uniforme que es fácil de quitar el polvo o barrer. Sin embargo, las terrazas manchadas requieren más esfuerzo de limpieza y pueden dañarse si se frotan intensamente. Los retoques suelen ser más sencillos para las cubiertas manchadas que muestran signos de desgaste o daños menores. A diferencia de la pintura, puedes volver a aplicar el tinte en las áreas afectadas sin una preparación extensa.

Preguntas frecuentes (FAQ)Preguntas frecuentes

¿Puedo aplicar tinte sobre pintura existente o viceversa?

Puedes aplicar pintura sobre madera teñida si lijas la superficie. También es necesario imprimar la superficie para una mejor adherencia. Para teñir una terraza previamente pintada, debes quitar la pintura por completo mediante lijado o decapado.

¿Cuál es el mejor momento para aplicar pintura o tinte a mi terraza?

El verano y finales de la primavera son las mejores estaciones para aplicar pintura o tinte en una terraza. Las condiciones cálidas y secas permiten que la pintura y los tintes para terrazas se sequen rápidamente, brindando un acabado uniforme. Elija un período en el que no se espera lluvia o nieve durante las próximas 24 horas.

¿Cómo preparo mi terraza para pintar o teñir?

Utilice un limpiador de terrazas y un cepillo para fregar para eliminar la suciedad, el moho y la pintura o tinte existente de la superficie de la terraza. Lije la superficie y lave el polvo y los escombros para una mejor adherencia. Para la pintura de terrazas, deberá aplicar una imprimación antes de pintar.

¿Cómo puedo proteger mi terraza pintada o teñida de los daños causados por el clima?

La mejor manera de proteger una plataforma pintada o manchada de daños es sellarla. Un acabado de poliuretano transparente protege la madera de rayones y evita que se decolore. Los tintes/selladores dos en uno también son eficaces para impermeabilizar la plataforma.

Si te gusta nuestra página por favor compártela con tus amigos. & Facebook