Shou Sugi Ban: la preservación de la madera japonesa es un éxito en los EE. UU.

Shou Sugi Ban: Japanese Wood Preservation Is A Hit In The US

Shou sugi ban es una técnica de conservación de la madera originaria de Japón. Preservar la madera para conservar su belleza natural no es fácil, pero tampoco es una ciencia espacial. La técnica japonesa de quema de leña se está volviendo más popular entre los propietarios estadounidenses que se esfuerzan por reducir su huella de carbono.

Shou Sugi Ban: Japanese Wood Preservation Is A Hit In The US

Un acabado de madera quemada es una forma única de decorar la madera. La madera carbonizada ofrece atractivo visual. Si desea crear un ambiente rústico de granja, shou sugi ban sería su mejor opción.

"Shou sugi ban" es la expresión japonesa para "quemar leña". La técnica original consistía en quemar madera de ciprés para hacerla más sostenible. Su popularidad disminuyó durante el siglo XX debido al desarrollo de la industria química.

A medida que más personas adoptan la tecnología de construcción sustentable, descubren los beneficios de la prohibición de shou sugi. En años recientes. El revestimiento de madera carbonizada se ha vuelto popular. Si no estás familiarizado con la técnica japonesa de quema de leña, te mostraremos qué es y cómo impacta visualmente en tu hogar.

¿Qué es la prohibición de Shou Sugi?

La idea de quemar madera para conservarla puede parecer irónica para la mayoría de los occidentales. Entre los japoneses, la técnica tiene sentido. Se aplica un acabado de madera quemada a la madera quemando la superficie. Hay muchas maneras diferentes de hacer esto. Puedes utilizar una linterna, por ejemplo. El proceso oscurece las superficies de madera y al mismo tiempo les da textura.

El resultado crea un aspecto contrastante para las superficies de madera. Después, la madera se puede teñir, sellar o pintar. Para saber más sobre los acabados de la madera carbonizada, debes conocer sus orígenes.

Historia de la prohibición de Shou Sugi

Types of wood burnt finishinstructables.

La prohibición de Shou sugi se conoce como "yakisugi" en Japón. La antigua técnica japonesa para conservar la madera se practica desde hace miles de años. En inglés, shou sugi ban significa "tabla de cedro quemada".

Originalmente la madera se quemaba con una antorcha o llama de madera. Hoy en día, se utiliza un soplete en la madera. Crea una capa similar a la obsidiana sobre la madera.

Beneficios de la prohibición de Shou Sugi

La prohibición de Shou sugi ofrece muchos beneficios. A continuación se muestran algunas características de la técnica de quema de leña:

Resistente a la humedad: cuando se quema madera, la madera carbonizada tiene un escudo protector que la protege contra la humedad. Agregue otra capa de sellador y tendrá una barrera contra la humedad bien protegida. Repelente de insectos: es un fungicida y pesticida orgánico para proteger la madera. El fuego mata los nutrientes que atraen a los insectos. Cuando aumenta el valor del pH de la madera, se reduce la amenaza de las termitas. Resistente al fuego: shou sugi ban vaporiza la capa de celulosa de la madera. Luego te quedan las capas menos inflamables que pueden resistir el fuego. Magnífico contraste: aproveche al máximo los tonos de su madera y agregue nuevos tonos que no existen de forma natural. Más textura: agregar una capa de acabado de madera quemada agrega textura.

Colorear madera con Shou Sugi Ban en 4 sencillos pasos

Colored Burned Wood Finish

Necesitarás un soplete de propano o algo similar. Cualquier fuente de fuego sería suficiente, pero un soplete de propano ofrece resultados más rápidos.

Paso 1: quemar madera

Hold the torch above boards

La madera debe ser natural. Cuando quemes leña, asegúrate de estar en un lugar seguro. Asegúrate de que no haya nadie cerca de ti. Serán necesarios guantes y gafas protectoras.

Durante el proceso de combustión, manténgase a un pie de distancia de la madera. Trabaja lentamente más cerca de la madera. Tendrás que decidir cuál es la distancia adecuada. Quema la madera siguiendo un patrón en zigzag.

Paso 2: cepilla la madera

Brush The Wood

Raspe suavemente la superficie superior con un cepillo de alambre. El objetivo es romper lo carbonizado que se encuentra en la superficie de la madera. No raye la madera. Sólo debes concentrarte en la superficie carbonizada.

Después de haber quitado la carbonilla, limpie la superficie de la madera con una toalla de papel o un paño de microfibra suave. Quieres eliminar la ceniza restante.

Paso 3: tinción

Stain the burnt wood

La tinción es la parte más importante del proceso de acabado. Utilice un tinte transparente a base de agua. Deberá mezclar el tinte con un tinte de base transparente. Esto le permite personalizar el color y la transparencia de su tinte.

Aplique la primera capa de tinte y luego límpielo después de unos segundos. Juega con esto hasta que descubras el tono de color que deseas. Una fina capa de tinte permitirá que la madera quemada brille.

Paso 4: lijado

Sanding the wood burnt finish

Para este paso, debes utilizar papel de lija de grano 220. Esto conseguirá el mejor aspecto de madera natural sin quitar el tinte. Sea suave y lije los puntos en los que desea que brille más el aspecto natural de la madera.

El objetivo es crear un contraste en la madera con áreas coloreadas que son más oscuras, áreas negras y áreas de madera natural. No es ciencia espacial. Tómate tu tiempo y observa lo que estás haciendo.

Consejos y trucos sobre la prohibición de Shou Sugi

shou sugi ban tips

Los siguientes consejos y trucos previenen accidentes. Ellos pueden ayudarle a comenzar con su proyecto.

Prueba primero

Antes de comenzar tu proyecto, haz una prueba en una pieza que no vayas a utilizar. Puede ser una muestra o un fragmento. Cualquier cosa que esté bien si te equivocas.

En este caso, quemarás un pequeño trozo de madera y luego lo lijarás. Haz el tinte o lo que sea que planees hacer para todo el proyecto. Asegúrate de que todo salga bien antes de comenzar.

Grano de madera

Los granos anchos terminarán con líneas más gruesas y menos contraste porque los granos serán más gruesos y negros. Cuando termines de quemar la madera, es posible que descubras que la madera está más oscura si se levantan las vetas anchas.

Para una apariencia más tradicional, se utiliza grano medio. Si están demasiado juntos, se juntarán y tampoco darán un contraste definido. Desea una cantidad bastante igual de grano elevado y hundido.

Especies de árboles

El cedro es la madera original de shou sugi ban porque es suave y la parte superior se quema fácil y rápidamente. A menudo se utiliza para crear diseños de madera quemada y madera estampada.

Funciona por este motivo, pero no es la única opción. Otras opciones incluyen pinos y abetos, aunque las especies más exóticas también son excelentes. Consulta con la especie exacta que utilizas para saber si es una buena opción.

Cepilla la madera

Cepilla la madera con el soplete cuando la quemes. Imagina que la antorcha tiene un cepillo de cerdas invisibles que debes usar en la madera. Finge que lo estás pintando ligeramente. Esto puede ayudarte a conseguir el patrón correcto.

Arena después

Puedes lijar la madera ligeramente después de “cepillarla” con la llama, pero no querrás hacerlo antes. Esto eliminará la textura y la veta desigual que hacen que la madera quemada sea lo que debería ser.

En su lugar, busque madera que tenga textura y no esté lijada. La madera sin terminar es perfecta y cuanto más imperfecta sea, mejor suele ser para shou sugi ban.

Mantenga las llamas cortas

Incluso si estás a un pie de distancia de la madera, debes mantener la llama corta. La llama corta dará una combustión más uniforme y más fácil de controlar. Las llamas largas son difíciles de controlar y podrían provocar accidentes.

Agregar aceite de tung

Si desea una apariencia áspera y rústica, no le haga nada a la superficie de la madera después de quemarla. Para una apariencia más suave que ofrezca una mejor protección, aplique aceite de linaza o de tung.

Los aceites le darán a la superficie de la madera un brillo brillante y una mejor protección. Sólo deberías tener que volver a aplicar el aceite una vez cada diez años.

Preguntas frecuentes (FAQ)Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los beneficios del revestimiento de madera carbonizada?

El revestimiento de madera quemada en negro no requiere el uso de productos químicos. Una vez carbonizada la madera, se protege de la podredumbre y de los insectos. El revestimiento de madera carbonizada durará toda la vida y tampoco requiere que usted aplique capas adicionales de protección.

¿Cuánto cuesta el revestimiento Shou Sugi Ban?

Dependiendo del tamaño de su casa, el revestimiento de prohibición shou sugi cuesta entre $7,500 y $50,000. Los contratistas cobrarán entre $3 y $27 por pie cuadrado.

¿Se puede aplicar la prohibición de Shou Sugi a los muebles de madera?

Shou Sugi Ban se puede aplicar a cualquier tipo de mueble. La técnica japonesa de quema de leña funciona muy bien con muebles de exterior.

Shou Sugi Ban: Conclusión

Hay muchas formas de conservar la madera. La técnica shou sugi ban es un método popular para conservar la madera en Japón. Se utiliza en Estados Unidos y su popularidad está creciendo.

Puede aplicar la prohibición de shou sugi a especies de madera distintas del cedro japonés. La técnica es buena para revestimientos exteriores y muebles de madera. Si busca un método orgánico para conservar la madera, shou sugi ban ofrece los mejores resultados.

Si te gusta nuestra página por favor compártela con tus amigos. & Facebook