C'est un peu difficile et étrange pour tout le monde de comprendre cela, mais en Chine, l'attitude envers le plagiat et la copie n'est pas une attitude d'hostilité mais plutôt une attitude de tolérance et même d'appréciation. Les imitateurs ne sont pas considérés comme des tricheurs et ils ne sont ni punis ni jugés de manière négative. Au contraire, en Chine, un bon copieur est considéré comme un talent.
La réplique de la Tour Eiffel située à HAngzhou, en Chine
Cette attitude n’est pas nouvelle dans cette partie du globe. Il a de profondes racines historiques liées au premier empereur de Chine, nommé Qin Shi Huang, célèbre pour son armée en terre cuite. Après avoir conquis les royaumes rivaux, l’empereur construirait des répliques de chacun de leurs palais dans sa propre capitale.
Le musée de Hanoï
Le musée original de Hanoi au Vietnam
Il s'agit du musée de Hanoï, un monument célèbre au Vietnam. Il a été conçu par gmp Architekten en 2010, la même année où le China Art Museum a été achevé. Également appelé China Art Palace, la structure était située à Pudong, Shanghai, l'un des plus grands musées d'art d'Asie. Les deux bâtiments sont évidemment très similaires même s’il existe également des différences frappantes entre eux.
Le Musée d'art de Chine à l'Exposition universelle de Shanghai
Au fil du temps, la Chine est devenue un environnement propice à la copie, où l’imitation était encouragée. Le mimétisme est devenu une forme de maîtrise et on sait désormais que les Chinois copient à peu près tout et cela ne se résume pas seulement aux téléphones ou aux vêtements mais aussi à des choses plus grandes. Il existe cette tendance à reproduire l'architecture du monde entier, appelée duplicture.
Réplique du Grand Sphinx à l'extérieur de Shijazhuang
Le phénomène est une affaire très sérieuse. La Chine possède ses propres répliques de monuments célèbres tels que la Tour Eiffel, la Maison Blanche, le Capitole des États-Unis, le Tower Bridge et même des monuments historiques tels que le Colisée, le Sphinx, les statues Moai de l'île de Pâques, la tour penchée de Pise et même Stonehenge.
Des copies des statues Moai de l'île de Pâques découvertes à Pékin
Cela peut surprendre, mais les Chinois ont même copié des villes entières et les ont amenées à leur porte. Des zones telles que Thames Town, Venise et même un village autrichien ont été copiées en Chine. À un moment donné, le gouvernement de Shanghai a publié un plan intitulé « Une ville, neuf villes », qui signifiait essentiellement que 10 villes satellites seraient construites autour de Shanghai et chacune présenterait le style architectural d'une nation européenne différente.
Notre-Dame du Ronchamp
L'église de Ronchamp conçue par Le Corbusier
Plus communément connu sous le nom de Ronchamp, ce magnifique chef-d'œuvre a été conçu par Le Corbusier. L’idée en 1950 était de concevoir une nouvelle église catholique pour remplacer celle d’origine détruite pendant la Seconde Guerre mondiale. Visant un design pur contrastant avec l'extravagance de son prédécesseur, la nouvelle église a été achevée en 1954. Une réplique a ensuite été construite en Chine mais a été démolie en 2008.
Une réplique de l'église, démolie en 2008
Ces villes miroirs copient non seulement l'architecture de l'originale mais tentent également de créer la même ambiance. Avant de se lancer dans un tel projet, les développeurs chinois voyagent à l'étranger pour étudier la ville qu'ils comptent copier et s'assurer que leur création est la plus fidèle possible à l'original. Ils recréent à la fois l'apparence et l'atmosphère de la ville.
Réplique du Colisée romain dans un parc à thème à Macao
Dans le cas d'une ville thématique telle que Thames, les architectes chinois ont reproduit la disposition de l'original ainsi que celle des principaux monuments britanniques dans le but de rendre ce fantasme plus crédible et authentique. Ils ont également importé des morceaux de culture, donnant aux rues des noms anglais ou créant des pubs aux thèmes britanniques. La réplique de Venise comporte même des gondoles et toutes sortes d’autres symboles importés de la ville d’origine.
La réplique miniature de la Maison Blanche à Pékin
Cette forme inhabituelle de mimétisme architectural est étrange pour les autres nations, d'autant plus que ces villes ne sont pas des parcs à thème mais de véritables quartiers où les gens vivent leur vie. Pour eux, c’est une façon de montrer leur réussite et leur sophistication. Il est vrai cependant que toutes ces répliques de villes ne sont pas populaires auprès des résidents.
VitraHaus
Le bâtiment original de la VitraHaus en Allemagne
Le bâtiment VitraHaus a été conçu par Herzog
Un immeuble d'appartements qui reproduit le design
Thames Town, par exemple, n’est pas la zone la plus peuplée. C'est cependant un lieu célèbre pour les photos de mariage en raison de tous les éléments culturels reproduits tels que les bottes de téléphone rouges ou les gardes de sécurité vêtus d'uniformes d'inspiration britannique.
Le Grand Canal italien reproduit à Wuqing, en Chine
Certains de ces projets n’ont pas été bien accueillis par leur homologue d’origine. Par exemple, la chapelle de Ronchamp en France a été reproduite à un moment donné à Zhengzhou et après une série de conflits, la façade de la réplique a été démolie.
Le design de l'Opéra de Sydney reproduit à Pékin
Il est difficile de dire si cette tendance architecturale copiée a un impact positif ou négatif sur la Chine. Certains architectes chinois ont exprimé leur révolte, estimant que ce phénomène fait perdre progressivement à la Chine son identité et son histoire. Les universitaires chinois ont également exprimé leurs inquiétudes quant à l’avenir de l’architecture chinoise, craignant que cela n’entraîne un manque de confiance en soi et d’originalité culturelle.
Si vous aimez notre page, partagez-la avec vos amis & Facebook