Skip to content
  • Menu Item

PhoneNews.Net

  • Home
  • Crafts
  • Toggle search form
  • 10 DIY Driftwood Decoration Ideas To Create A Unique Home Decor
    10 idee di decorazione fai da te con legni per creare un arredamento domestico unico crafts
  • How To Decorate With Brown – 10 Simple And Inspiring Ideas
    Come decorare con il marrone: 10 idee semplici e stimolanti crafts
  • Gorgeous Designs Inspired by Colorful Kitchen Cabinets
    Splendidi design ispirati ai mobili da cucina colorati crafts
Renovated Pirate Palace in Mallorca Blends the Traditional and Modern

Il rinnovato Palazzo dei Pirati a Maiorca unisce tradizione e modernità

Posted on December 4, 2023 By root

Nascosto nel centro storico di Palma di Maiorca si trova San Gaieta, un palazzo del XVI secolo che è stato trasformato in una residenza moderna colorata e confortevole. L'architetto e interior designer italiana Teresa Sapey ha concepito ed eseguito il progetto della proprietà, rendendola una casa totalmente personalizzata.

L'edificio – San Gaieta – ha una storia affascinante, essendo stato costruito da un pirata genovese. Ad un certo punto, parte se fu distrutto da un incendio in un atto doloso, destinato a spaventare il suo proprietario, un corsaro italiano, che era vituperato in città. Nel corso degli anni, una serie di lavori di ristrutturazione hanno modificato gli interni prima che Sapey lo acquistasse nel 2016.

Renovated Pirate Palace in Mallorca Blends the Traditional and ModernColori vivaci e mobili moderni creano uno spazio vivace e felice.
traditional Moorish features characterize the exterior of the old building.Tradizionali elementi moreschi caratterizzano l'esterno del vecchio edificio.

Situato nella «milla de oro» (il Miglio d'Oro), una zona commerciale di lusso, il quartiere della Lonja è una zona molto ricercata. Nel ricreare la residenza, Sapey decise di utilizzare sia l'ala tradizionalmente riservata alla nobiltà, sia la sezione destinata alla servitù. L'edificio presenta una varietà di elementi architettonici reali storici, tra cui finestre distintive e soffitti alti 5 metri, e ha ampliato lo spazio mantenendo gli aspetti degli elementi tradizionali dell'edificio.

Gorgeous wrought iron railings run the length of the staircase.Splendide ringhiere in ferro battuto percorrono tutta la scala.
The entryway is a transition into the home as well as between styles.L'ingresso è una transizione all'interno della casa e tra gli stili.

Il sole filtra attraverso le finestre dal cortile fino all'ingresso, che è più di un semplice passaggio dall'esterno agli spazi abitativi. Fonde l'esterno storico con il design moderno degli interni combinando magistralmente mobili e decorazioni di varie epoche. Gli accessori tradizionali sulla sinistra dell'atrio sono giustapposti a fioriere moderne e geometriche in una vivida chartreuse. La lampada a sospensione ha un design moderno ma evoca comunque la sensazione di un apparecchio vintage.

Block-shaped pendants still have an ethnic feel.I pendenti a forma di blocco hanno ancora un sapore etnico.
Head-shaped planters are used throughout the home in different sizes and colors.Le fioriere a forma di testa vengono utilizzate in tutta la casa in diverse dimensioni e colori.

Le pareti in risalto sono state ridipinte con colori forti e luminosi nella zona giorno moderna. Si tratta di un contrasto audace per una struttura che affonda le sue origini nel XVI secolo, ma Sapey voleva che il progetto riflettesse la sua anima creativa e il suo spirito artistico. In tal modo, ha trasformato il tributo a Maiorca. Versioni vivaci dei colori presenti sull'isola e nella regione del Mediterraneo occupano un posto di rilievo nella casa: giallo acido che ricorda i limoni e il caldo sole del Mediterraneo; l'azzurro del mare e del cielo, così come il verde della natura.

In tutta la casa, Sapey ha incluso oggetti di arredamento che lei e il suo team hanno progettato e prodotto. Il team ha anche creato i murales in casa.

This end of the living room is more subdued, with white walls.Questa estremità del soggiorno è più discreta, con pareti bianche.

Il soggiorno porta avanti l'uso del chartreuse e inizia ad attirare anche i colori blu brillante. Da un lato, la sensazione è un po’ più attenuata grazie alla tavolozza neutra sottostante. I mobili bianchi e l'arredamento sobrio sono in netto contrasto con l'altra estremità della stanza, ancorata da una parete colorata.

Bold Mediterranean hues add life to the room.Le audaci tonalità mediterranee aggiungono vita alla stanza.
Modern light fixtures are like pieces of art.Le lampade moderne sono come opere d'arte.
Modern furnishings mix well with the bold colors used on the wall.Gli arredi moderni si sposano bene con i colori vivaci utilizzati sulle pareti.

Sfoggiando una varietà di sfumature di acqua e blu, ha una sensazione completamente diversa. I mobili in questo caso sono molto più moderni e caratteristici e il bianco serve solo a evidenziare ulteriormente il blu utilizzato sulle pareti.

The Moorish window frames the modern tableau in front of it.La finestra moresca incornicia il quadro moderno di fronte ad essa.

Il contrasto tra il design moderno e la finestra moresca è particolarmente intrigante. Minimalista e bianco, il tavolo è un perfetto punto espositivo per le sculture moderne, incorniciate dalla forma della finestra più ornata. Potresti aver pensato che questo sarebbe stato in contrasto, ma la combinazione artistica è fresca e coesa.

The dining room looks out onto the entryway.La sala da pranzo si affaccia sull'ingresso.

Appena fuori dall'ingresso vicino al soggiorno si trova la sala da pranzo formale. Poiché si tratta di uno spazio interno, è definito da tre pareti senza finestre. La principale fonte di luce naturale sono le finestre che fiancheggiano l'ingresso sull'altro lato dell'unica colonna. Potrebbe essere uno spazio molto buio, ma Sapey ha aggiunto una parete a specchio sul retro, direttamente di fronte alle finestre. Ciò non solo riflette più luce, ma conferisce allo spazio ristretto una sensazione molto meno restrittiva e apre l'area.

A traditional rug is a unique canvas for the modern pieces in the room.Un tappeto tradizionale è una tela unica per i pezzi moderni nella stanza.

I mobili della sala da pranzo aggiungono ancora un elemento moderno allo spazio. Un grande tavolo piastrellato con gambe a forcina è abbinato a una panca simile e a una fila di sedie da pranzo più tradizionali sul lato posteriore del tavolo. I pezzi contemporanei sono posizionati su un tappeto tradizionale e un tradizionale dipinto di natura morta è appeso al muro. Il mix crea un ambiente elegante e moderno per l'intrattenimento.

Many of the tables throughout have hairpin legs.Molti dei tavoli hanno le gambe a forcina.
Mixing a bench with traditional chairs is on-trend.Mescolare una panca con sedie tradizionali è di tendenza.
The kitchen sitting area also mixes modern with traditional pieces.Anche l'area salotto della cucina mescola pezzi moderni e tradizionali.

Anche il design della cucina abitabile mescola pezzi tradizionali con elementi moderni. Pareti bianche e finiture incorniciano la stanza, accentuata dal turbinio di scale nell'angolo. Una lampada moderna è posizionata sopra un tavolo abbinato a sedie da pranzo in legno molto tradizionali. Un imponente armadio in legno è il punto focale all'estremità della cucina. In cima ci sono tre fioriere geometriche che sono versioni più piccole dei pezzi chartreuse trovati nell'ingresso. Lo spazio adatto alle famiglie è di facile manutenzione e ordinato.

Whimsical fabric on the chairs adds a light touch to the kitchen dining space.Il tessuto stravagante sulle sedie aggiunge un tocco leggero alla sala da pranzo della cucina.

Punteggiata da verdi brillanti, la camera da letto principale presenta un murale originale che funge anche da divisorio. La sensazione naturale delle foglie e dei rami completa i colori e lo sfondo bianco. Lunghi pannelli di lino che si accumulano sul pavimento aumentano visivamente lo spazio e incorniciano le grandi finestre. È uno spazio naturale e rilassante, accentuato da pezzi moderni come il tavolino e la poltrona trasparente.

The mural is a creative and artful way to divide the room.Il murale è un modo creativo e artistico per dividere la stanza.
Modern furniture against the shape of the windows is a big design contrast.I mobili moderni e la forma delle finestre creano un grande contrasto di design.
The bathroom is soothing and minimalist.Il bagno è rilassante e minimalista.

La piastrellatura in un beige grigiastro neutro è ideale per il design minimalista. Gli infissi moderni e gli scaffali aperti mantengono lo spazio luminoso e aperto, anche se la luce naturale è minima poiché la finestra si trova vicino alla zona doccia. Il soffitto più alto aiuta anche a mantenere lo spazio confinato.

Another bathroom has a darker brown palette.Un altro bagno ha una tavolozza marrone più scuro.

Allo stesso modo, un secondo bagno ha una base in piastrelle marroni e uno stile contemporaneo con un lungo specchio orizzontale sopra il lavabo. Accenti verde mare ravvivano l'area e pratici cestini forniscono spazio per riporre gli oggetti negli scaffali aperti.

Blue accents make this room vibrant without being over the top.Gli accenti blu rendono questa stanza vibrante senza essere esagerata.

Una seconda camera è luminosa con varie tonalità di blu. La testiera bianca è un'opera d'arte con un rilievo 3D di fiori geometrici stilizzati ed è abbinata a un copriletto sul letto che ha una sensazione molto naturale e organica. Le strisce di Ikat sui cuscini decorativi e un tessuto simile sul cuscino a forma di palla sono accenti adatti. Il più grande tocco di stile moderno nella stanza proviene dalla panca blu, che presenta lati ondulati e gambe tozze affusolate.

Stripes of various sorts carry through all the textiles.Strisce di vario genere attraversano tutti i tessuti.
The bright blue bench is the focal point of the room.La panca blu brillante è il punto focale della stanza.
Making up the bed as if it were a daybed is a good idea for a guest room.Rifare il letto come se fosse un divano letto è una buona idea per la camera degli ospiti.

Anche una camera per gli ospiti è realizzata nei toni del blu con il letto rialzato quasi come se fosse un divano letto. Gambe a forcina, simili a quelle della sala da pranzo, sostengono la scrivania dalla forma organica. Il pezzo moderno è abbinato ad una poltrona decisamente tradizionale in legno scuro tradizionale. L'accessorio vaso a forma di testa che si trova sul tavolo è un elemento d'accento coerente in tutta la residenza.

The hallway has a traditional vibe.Il corridoio ha un'atmosfera tradizionale.

Una sedia simile si trova nel corridoio, il cui stile è più conservativo rispetto all'arredamento delle singole stanze della casa. L'arte tradizionale abbellisce le pareti, più in linea con l'esterno tradizionale.

The unusual cushion provides the dominant pop of pink in this bedroom.L'insolito cuscino fornisce il tocco di rosa dominante in questa camera da letto.

Una terza camera da letto è quasi tutta bianca, fatta eccezione per i tocchi di colore che provengono dall'insolito cuscino rosa e dal verde delle opere d'arte sul muro. I comodini riprendono lo stile dei tavoli degli altri ambienti della casa e la sedia Ghost accanto alla scrivania aggiunge un elemento di design iconico. Una lampada moderna attraversa la stanza sopra la testata del letto e le lampade sul comodino hanno la stessa forma delle lampade a sospensione nell'ingresso.

A multicolored slipper chair adds more punch to the room as you enter.Una sedia a pantofola multicolore aggiunge più forza alla stanza quando entri.
The balcony is an intimate space for two.Il balcone è uno spazio intimo per due.

La parte anteriore dell'edificio è caratterizzata da un piccolo balcone con ringhiera in ferro battuto e una ventilata tenda parasole che garantisce privacy. All'interno, fiancheggiato dalle fioriere sul davanzale, il balcone è allestito con tavolino e sedie. È il rifugio perfetto per godersi una tazza di caffè e una conversazione intima. Oppure, scosta la tenda e goditi un po' di sole.

The outside of the old building belies the modern delight within.L'esterno del vecchio edificio smentisce il fascino moderno dell'interno.

Se ti piace la nostra pagina condividila con i tuoi amici & Facebook

crafts

Post navigation

Previous Post: Piante per la porta d'ingresso per far risplendere il tuo ingresso
Next Post: Quanto tempo impiega la vernice spray ad asciugarsi?

Related Posts

  • How to Design a Contemporary Combo Room
    Come progettare una stanza combinata contemporanea crafts
  • What is Expanded Polystyrene Rigid Insulation?
    Cos'è l'isolamento rigido in polistirene espanso? crafts
  • 50 Pieces of Serveware You’ll Want For Your NYE Party
    50 pezzi di stoviglie che vorrai per la tua festa di Capodanno crafts
  • 17 Patterned Wallpapers to Make Your Walls Pop
    17 sfondi a motivi per far risaltare le tue pareti crafts
  • Drywall Anchors: What You Need To Know Before You Begin
    Ancoraggi per cartongesso: cosa devi sapere prima di iniziare crafts
  • Simple Ideas to Change your Kitchen with Glass
    Idee semplici per cambiare la tua cucina con il vetro crafts
  • Cinder Block vs Concrete Block: Explaining the Difference
    Blocco di cemento o blocco di cemento: spiegare la differenza crafts
  • How To Find Non-Toxic Paint That Is Non-VOC
    Come trovare vernici non tossiche che non contengono COV crafts
  • What is a Barrel Ceiling?
    Cos'è un soffitto a botte? crafts

Copyright © 2025 PhoneNews.Net.

Powered by PressBook News WordPress theme