Skip to content
  • Menu Item

PhoneNews.Net

  • Home
  • Crafts
  • Toggle search form
  • Dare To Be Sophisticated – Liquor Cabinet Designs With Flair
    Uzdrošinies būt izsmalcināts — alkoholisko dzērienu skapju dizains ar nojautību crafts
  • Do-It-Yourself Chicken Coop
    Dari-to-pats vistu kūts crafts
  • Modern Kitchen Trash Can Ideas For Good Waste Management
    Modernas virtuves atkritumu tvertnes idejas labai atkritumu apsaimniekošanai crafts
The Origins of Dracula’s Castle – Behind The Myth

Drakulas pils izcelsme – aiz mīta

Posted on December 4, 2023 By root

Iedomātais grāfa Drakulas varonis ir zināms visiem un, iespējams, ir vispopulārākais vampīrs. Viņa pils atrodas klints virsotnē un ir tik spocīga, kā jūs to varētu iedomāties. Mazāk zināma detaļa ir tāda, ka patiesībā Rumānijā atrodas īsta pils, kas, domājams, ir bijusi Brema Stokera romāna iedvesma. To sauc par Branas pili, un jūs faktiski varat to apmeklēt jebkurā laikā, kad vēlaties.

The Origins of Dracula’s Castle – Behind The MythBranas pils atrodas kalna galā, un tā ir stratēģiska vieta cietoksnim
The panorama is dreamy, both when climbing towards the castle and when admiring it from the topPanorāma ir sapņaina gan kāpjot pils virzienā, gan apbrīnojot to no augšas

Table of Contents

Toggle
  • Sākums – pils, kas izmantota kā cietoksnis
  • Nākamais solis – karaliskā rezidence
  • Muzejs
  • Kāpēc Drakulas pils? Kāds sakars?
  • Reālās dzīves Drakulas pils arhitektūra un dizains
  • Mūsdienu pils

Sākums – pils, kas izmantota kā cietoksnis

Tātad, cik daudz pils un varonis ir iedvesmots no realitātes un cik daudz ir daiļliteratūra un mīts? Lai varētu atbildēt uz šo jautājumu, mums ir jāzina par Drakulas pili, kas ir no Transilvānijas.

The current design of the castle is not the original one. Some of the towers were added during the numerous restorationsPašreizējais pils dizains nav oriģinālais. Daži no torņiem tika pievienoti daudzo restaurāciju laikā
Initially, the Bran castle was built to serve as a fortress but its location also made it serve as a custom houseSākotnēji Branas pils tika uzcelta, lai kalpotu kā cietoksnis, taču tās atrašanās vieta lika tai kalpot arī par pasūtījuma māju

Tās stāsts sākas 1388. gadā. Tieši tad pils celtniecība tika pabeigta. Tajā brīdī ēkai bija divi mērķi. Tas bija cietoksnis, kas bija paredzēts, lai apturētu Osmaņu impērijas paplašināšanos uz konkrēto reģionu, taču tas kalpoja arī kā muitas māja visai Transilvānijas teritorijai. Sākumā pilī dzīvoja algotņi.

The interior courtyards are well protected by the fortress wallsIekšējos pagalmus labi aizsargā cietokšņa sienas
Certain parts of the castle are in ruin, showing its historyAtsevišķas pils daļas ir izpostītas, parādot tās vēsturi
The later additions to the original castle were made in the same architectural styleSākotnējās pils vēlākie papildinājumi tika veikti tādā pašā arhitektūras stilā

1723. gadā tika pabeigta pirmā atjaunošana. Toreiz tika pievienots Ziemeļu tornis. Sākot ar 1836. gadu, pils vairs nekalpoja kā muitas nams, un tās funkcija bija tikai administratīva. 1886. gadā tika veikts plašs restaurācijas process, kas vērsts uz 1848. gada revolūcijas laikā nodarīto postījumu, kā arī plūdu un laika ritējuma radīto bojājumu novēršanu.

The views from the towers and the terraces at the top are extraordinary and worth the climbSkati no torņiem un augšpusē esošajām terasēm ir neparasti un ir kāpiena vērti
The roof tiles are an addition done during one of the major restorations and remodels of the castleJumta dakstiņi ir papildinājums, kas veikts vienā no lielākajām pils restaurācijām un pārveidojumiem

Nākamais solis – karaliskā rezidence

Pēc tam sekoja 30 gadu periods (1888-1918), kura laikā pils prestižs vājinājās. Apdzīvota mežsargi un inspektori, tā īpaši neizcēlās. Notikumi mainījās 1920. gadā, kad Branas pils kļuva par Rumānijas karalienes Marijas iecienītāko rezidenci. Viņa pieprasīja pilnīgu restaurāciju un pārveidošanu, ko veica arhitekts Karels Limans. Viss process tika pabeigts 1932. gadā, kad pils kļuva par karalisko rezidenci.

Visitors are welcomed inside the castle through a massive pair of wooden doors at the stop of a concrete staircaseApmeklētāji tiek gaidīti pilī caur masīvu koka durvju pāri betona kāpņu pieturā
The inner courtyards have their own massive doors that offer access inside the castleIekšējiem pagalmiem ir savas masīvas durvis, kas nodrošina piekļuvi pils iekšpusei
A small wishing well can be found in the courtyard. It's decorated with ornaments typical for the architectural style of the castle Pagalmā atrodas neliela vēlmju aka. To rotā pils arhitektūras stilam raksturīgi ornamenti

Muzejs

Kad karaliene 1938. gadā nomira, viņa pili atstāja savai meitai, kura to zaudēja 1956. gadā, kad komunistiskās varas iestādes to pārveidoja par muzeju. No 1987. līdz 1993. gadam pils tika atkārtoti restaurēta. 2006. gadā tā tika atdota princeses ģimenei un 2009. gadā tās likumīgie īpašnieki ieguva pilnas tiesības uz īpašumu. Viņi izvēlējās to paturēt atvērtu un padarīt to par pirmo privāto muzeju valstī.

Numerous windows and balconies of different dimensions cover the facades that face the courtyardFasādes, kas vērstas uz pagalmu, sedz daudzi dažādu izmēru logi un balkoni
Out here the imperfections and the damage done by time are showcased in a charming mannerŠeit burvīgā veidā tiek parādītas nepilnības un laika radītie bojājumi
Despite it being a castle, the building looks very home-like. That's because of its role as a royal residenceNeskatoties uz to, ka ēka ir pils, tā izskatās ļoti mājīga. Tas ir tāpēc, ka tai ir karaliskās rezidences loma

Kāpēc Drakulas pils? Kāds sakars?

Branas pils vēsture īsti neliecina par vampīriem un visiem citiem fantastiskajiem elementiem, kas aprakstīti romānā… tad kāda ir saistība un kāpēc tā tiek dēvēta par Drakulas pili? Tas ir nedaudz saistīts ar Vladu Impalatoru, kurš kādu laiku valdīja Transilvānijā un bija pazīstams kā ļoti nežēlīgs cilvēks. Viņa slikto reputāciju ietekmēja briesmīgais veids, kādā viņš risināja konfliktu 1459. gadā, kad viņš nogalināja simtiem un nodedzināja veselus ciematus.

The views of the surroundings can be admired from various strategic point throughout the castleApkārtnes skatus var apbrīnot no dažādiem stratēģiskiem punktiem visā pilī
In essence, the castle in its current state is a huge residence with lots of previous decorationsBūtībā pils savā pašreizējā stāvoklī ir milzīga rezidence ar daudziem iepriekšējiem rotājumiem
The interior of the castle is decorated with numerous sculptures, statues and military ornaments Pils interjeru rotā daudzas skulptūras, statujas un militārie ornamenti

Vladam Impaleram nebija nozīmīgas lomas pils vēsturē, kas toreiz kalpoja kā cietoksnis. Patiesībā viņa tēva uzvārds bija Drakuls, kas iedvesmoja mums visiem pazīstamā izdomātā varoņa vārdu. Autors izvairās no skaidras korelācijas starp savu izdomāto tēlu un Rumānijas valdnieku, vairākas detaļas liecina, ka tie ir viens un tas pats.

The castle is divided into several sections. This is a part of the military quartersPils ir sadalīta vairākās daļās. Šī ir daļa no militārajiem kvartāliem
Staircases with walls and ceilings that curve around them link the various floors Kāpnes ar sienām un griestiem, kas izliektas ap tām, savieno dažādus stāvus
The living quarters are decorated in a more welcoming manner. using a lot of woodDzīvojamās telpas ir iekārtotas daudz viesmīlīgākā veidā. izmantojot daudz koka

Drakula kļuva par galveno varoni Brema Stokera romānā, kas tika publicēts Anglijā 1897. gadā. Viņš tika raksturots kā grāfs reģionā, ko sauc par Transilvāniju, kurš dzīvoja pilī, kas atrodas uz augstas klints Karpatu kalnos. Lai gan autore nekad nav apmeklējusi Rumāniju pirms romāna izdošanas un grāmatā aprakstītā pils nelīdzinās Branas pilij, šī ēka ir vienīgā, kas neskaidri atbilst aprakstam, tāpēc tā kļuva par īstu Drakulas pili.

The furniture pieces are the ones collected by Queen Mary during the time when the castle was her homeMēbeļu detaļas ir tās, kuras savāca karaliene Marija laikā, kad pils bija viņas mājvieta
Ornamental motifs are carved out in the furniture or painted on the massive ceiling beamsDekoratīvie motīvi ir izgrebti mēbelēs vai uzkrāsoti uz masīvajām griestu sijām
The original furniture and artwork along with some of the accessories were preserved and are now showed in the museumOriģinālās mēbeles un mākslas darbi, kā arī daži aksesuāri tika saglabāti un tagad ir apskatāmi muzejā
Visitors can travel back in time and picture how the royal family lived here a long time agoApmeklētāji var ceļot pagātnē un iztēloties, kā karaliskā ģimene šeit dzīvoja jau sen

Reālās dzīves Drakulas pils arhitektūra un dizains

Sākotnējā formā pils kalpoja kā cietoksnis un tai bija neregulāra tetrastūra forma. Tika veiktas daudzas izmaiņas gan pils struktūrā, gan dizainā. 1622. gadā pēc prinča Gabriēla Bētlena plāniem tika pievienots Dienvidu tornis, un vēlāk austrumiem tika pievienots arī taisnstūrveida tornis. Pēc tam laika posmā no 1883. līdz 1886. gadam pils jumts tika klāts ar dakstiņiem. Vissvarīgākā restaurācija tika veikta 1920. un 1929. gadā, kad pils tika pārveidota par karalienes Marijas un viņas ģimenes karalisko rezidenci. Karalienes savāktā māksla un mēbeles tika saglabātas un vēlāk izstādītas muzejā.

There's really nothing spooky inside the castle. The rooms are surprisingly cozy and invitingPilī tiešām nav nekā spokaina. Numuri ir pārsteidzoši mājīgi un aicinoši
Everything is arranged and displayed in a manner meant to look as authentic as possibleViss ir sakārtots un izstādīts tā, lai tas izskatītos pēc iespējas autentiskāks
This bed is one of the most impressive furniture pieces in the entire castleŠī gulta ir viena no iespaidīgākajām mēbelēm visā pilī

Mūsdienu pils

Mūsdienās Branas pils jeb Drakulas pils ir populārs tūrisma galamērķis un skaists viduslaiku vēstures piemērs. Katru gadu apmeklētāji no visas pasaules ierodas, lai apskatītu pili, kas it kā iedvesmojusi mītu par Drakulu, un lielisko romānu, uz kura tas ir balstīts. Helovīna periods ir īpaši populārs visas šīs leģendas tēmas dēļ.

This is one of the corners in King Ferdinand's bedroom, featuring the original furnitureŠis ir viens no karaļa Ferdinanda guļamistabas stūriem, kurā ir oriģinālās mēbeles
The library room is impressive and the atmosphere inside is calming and mysteriousBibliotēkas telpā ir iespaidīgs grāmatu skapis, un atmosfēra iekšpusē ir nomierinoša un noslēpumaina

Ja jums patīk mūsu lapa, lūdzu, dalieties ar saviem draugiem & Facebook

crafts

Post navigation

Previous Post: Vienkārši aksesuāri, kas mazo virtuves iekārtu padara par kūkas gabalu
Next Post: Jaunajā viesnīcā ir mūsdienīgs Parīzes stils ar dabas pieskaņu

Related Posts

  • Deck Calculator – How Much Material You’ll Need
    Klāja kalkulators — cik daudz materiālu jums būs nepieciešams crafts
  • French Country Architecture Characteristics and Style
    Francijas lauku arhitektūras raksturojums un stils crafts
  • 29 Simple DIY Chandelier Ideas For Beginners
    29 vienkāršas DIY lustru idejas iesācējiem crafts
  • This Friday’s Top 10 Lovely Accessories For Home
    Šīs piektdienas 10 labākie mājas aksesuāri crafts
  • Blue Aura Meaning: Symbolizes Communication, Intuition, and Serenity
    Zilās auras nozīme: simbolizē komunikāciju, intuīciju un rāmumu crafts
  • How to Seal Windows for the Winter
    Kā aizzīmogot logus ziemai crafts
  • 25 Ways to Decorate Your Apothecary Jars For Spring
    25 veidi, kā izrotāt aptieku burkas pavasarim crafts
  • Amazing Glass Houses That Reinvent Architecture As We Know It
    Pārsteidzošas stikla mājas, kas izgudro mūsu pazīstamo arhitektūru crafts
  • Simple Rooms That Use Polka Dot Design Twists To Look Adorable
    Vienkāršas telpas, kurās ir izmantoti polka punktiņu dizaina pagriezieni, lai izskatās burvīgi crafts

Copyright © 2025 PhoneNews.Net.

Powered by PressBook News WordPress theme