Cadeira uterina icônica perfeita para os estilos de decoração atuais

Iconic Womb Chair Perfect For Today’s Decorating Styles

Não há nada como a sensação de estar acomodado em uma grande cadeira confortável, com os joelhos puxados para cima e suavidade por toda parte – isso é algo que Florence Knoll sabia quando pediu ao lendário designer Eero Saarinen que projetasse uma cadeira para ela. O produto de sua habilidade de design inovador foi a cadeira uterina, que se tornou um clássico icônico de meados do século.

Iconic Womb Chair Perfect For Today’s Decorating StylesAninhada em qualquer canto, a cadeira-útero é um lugar perfeito para se acomodar com um bom livro.

A “Cadeira Womb” patenteada por Saarinen surgiu graças à sua colaboração com Charles Eames e ao desejo deles de moldar madeira laminada tridimensionalmente, de acordo com o Design Museum. Saarinen queria criar uma cadeira confortável que não fosse como a típica cadeira rígida. Ele queria que as pessoas pudessem sentar-se facilmente em diversas posições.

The elegant design of the chair makes it work in any space.  Here, it is a perfect addition to the living room, but is still cozy enough to be an inviting fireside seat.O design elegante da cadeira faz com que ela funcione em qualquer espaço. Aqui, é um complemento perfeito para a sala de estar, mas ainda é aconchegante o suficiente para ser um convidativo assento ao lado da lareira.
If you're not a fan of overstuffed upholstered pieces, the Womb Chair will appeal to you.  Its mid-century modern design, paired with its famed comfort, are wonderful in a traditional library or den.Se você não é fã de peças estofadas demais, a Cadeira Womb irá agradar você. Seu design moderno de meados do século, aliado ao seu famoso conforto, são maravilhosos em uma biblioteca ou escritório tradicional.
Of course, the Womb Chair's modern style -- here in a bold color -- is a natural for a fresh and bright room.Claro, o estilo moderno da Womb Chair – aqui em uma cor ousada – é natural para uma sala fresca e iluminada.

Enquanto procuravam um carpinteiro para criar seu modelo, Saarinen e Eames encontraram um construtor naval que usava fibra de vidro, o que acabou sendo muito útil para criar curvas e formas complicadas. Para o assento e encosto da cadeira foram utilizadas almofadas soltas preenchidas com espuma de látex. A Womb Chair foi projetada em 1946 e finalmente produzida em 1848.

If mid-century modern is your style, then the womb chair is a must for your bedroom. Se o seu estilo é moderno de meados do século, então a cadeira de útero é obrigatória para o seu quarto.

Saarinen foi um arquiteto finlandês-americano, reconhecido por seu trabalho solo e também por suas colaborações com outros designers, como Charles Eames. Provavelmente mais conhecido pelos seus designs de mobiliário, Saarinen foi, em primeiro lugar, um arquitecto premiado cujas criações incluem o St. Louis Gateway Arch, o terminal TWA no JFK e o terminal principal do Aeroporto Internacional de Dulles, juntamente com impressionantes edifícios corporativos em todo o mundo.

In many homes, the view is the star of the show. Saarinen's womb chair has a low, elegant profile that adds seating without detracting from the view afforded by the floor-to-ceiling windows.Em muitas casas, a vista é a estrela do show. A cadeira-útero de Saarinen tem um perfil baixo e elegante que acrescenta assentos sem prejudicar a vista proporcionada pelas janelas do chão ao teto.
Modern and minimalist, this bedroom-- which is also dominated by the view -- is a superb spot for a Womb Chair.Moderno e minimalista, este quarto – que também é dominado pela vista – é um local excelente para uma Womb Chair.

A cadeira Womb foi e ainda é produzida pela Knoll, conhecida fabricante de móveis de alto padrão, fabricando linhas comerciais e residenciais. A empresa sediada na Pensilvânia foi fundada em 1938 e tem a particularidade de ter trabalhado com designers como Mies Van Der Rohe, Ray e Charles Eames e Marcel Breuer, além de Saarinen. Mais de 40 peças de Knoll fazem parte da coleção permanente do Metropolitan Museum of Art de Nova York.

This is a good example of how one bold, modern piece -- in this case the Womb Chair -- can elevate a space that's otherwise a completely neutral palette.Este é um bom exemplo de como uma peça ousada e moderna – neste caso a Womb Chair – pode elevar um espaço que, de outra forma, seria uma paleta completamente neutra.
In a bright and bold blue, the womb chair is also suitable for a children's room. It's a piece that will see them through the transition from child to teenager with style.Em um azul brilhante e ousado, a cadeira útero também é adequada para um quarto infantil. É uma peça que os acompanhará na transição da criança ao adolescente com estilo.

A peça também é interessante pelo seu papel na aceitação do mobiliário moderno. Em 1959, a cadeira Womb apareceu na capa do Saturday Evening Post, quando o famoso Normal Rockwell a incluiu em uma de suas icônicas pinturas de capa. Numa análise da pintura, a The Magazine Antiques diz que a imagem “encapsula a complicada recepção pública do modernismo na década de 1950”.

Such drama from a simple design! Done up in accent color, the Womb Chair dominates this cleanly modern living room. Tanto drama em um design simples! Feita em cores de destaque, a Cadeira Womb domina esta sala de estar moderna e limpa.

“Se a capa da revista Rockwell representa a domesticação da cadeira de Saarinen, ela marca a fase final de um projeto de uma década para convencer os consumidores do pós-guerra a comprarem esses móveis”, diz a revista. Prossegue dizendo que no início da década de 1950, os compradores de móveis tinham medo do modernismo por causa dos novos designs e materiais desconhecidos.

Over the years, homeowners realized that iconic pieces can work in any style of decor.  Here, the Womb Chair is right at home in this rustic and woodsy living room. Com o passar dos anos, os proprietários perceberam que peças icônicas podem funcionar em qualquer estilo de decoração. Aqui, a Cadeira Ventre fica em casa nesta sala rústica e amadeirada.
Upholstered in a neutral color, the womb chair blends well in a fully neutral, masculine bedroom.Estofada em cor neutra, a cadeira útero combina bem em um quarto masculino totalmente neutro.

Naquela época, as revistas tentavam vender ao público o novo estilo de mobiliário, concentrando-se na simplificação da vida e na abertura de espaço em novas e pequenas casas suburbanas – ironicamente, ainda hoje temas de grande interesse.

Eventualmente, as peças de Saarinen adquiriram status de culto e o público não precisou de mais convencimento para comprar suas cadeiras, que simbolizavam “serenidade organizada”, diz The Magazine Antiques.

If clean and contemporary is more your style, the womb chair is perfect.  Today's more highly edited decorating style makes a backdrop for the chair's simple profile.Se clean e contemporâneo é mais o seu estilo, a cadeira útero é perfeita. O estilo de decoração mais editado de hoje serve de pano de fundo para o perfil simples da cadeira.
A serene bedroom space is a natural for the womb chair.  Its simplicity and basic white upholstery contribute to the calming look of this space.Um espaço sereno no quarto é natural para a cadeira do útero. A sua simplicidade e o estofamento branco básico contribuem para o aspecto tranquilo deste espaço.

Comprar uma cadeira de útero autêntica hoje pode ser uma proposta cara – os modelos fabricados pela Knoll custam cerca de US$ 1.000. Sim, você pode comprar versões mais baratas da cadeira uterina, mas se você ler comentários na Internet, é um “comprador, cuidado”, como acontece com a maioria das imitações. Se você estiver comprando uma cadeira uterina usada ou vintage, há alguns detalhes que você pode observar para ajudar a identificar uma cadeira uterina autêntica.

While you might only think of your living room or bedroom when considering the Womb Chair, it is also suitable for a home office -- or even a real office.Embora você possa pensar apenas na sua sala de estar ou quarto ao considerar a cadeira Womb, ela também é adequada para um escritório doméstico – ou mesmo um escritório real.
Clearly, this home belongs to some serious book lovers. The Womb Chair is one of the best choices for snuggling up to read.Claramente, esta casa pertence a alguns amantes de livros sérios. A Cadeira Ventre é uma das melhores opções para se aconchegar para ler.

Primeiro, o tamanho é importante. As dimensões oficiais da cadeira Womb são 35,5″x40″x34.' As cópias populares são geralmente cerca de 5 ou 6 polegadas maiores. Se possível, sente-se na cadeira para ver se parece certo – e não compre uma sem antes ter sentado na cadeira real!

Outro detalhe revelador é a costura, que deve ser uniforme, bem cuidada e justa. Detalhes desleixados indicam que não é uma cadeira uterina de verdade.

Se você gosta da nossa página compartilhe com seus amigos & Facebook