EuroCucina Bol miktarda Mutfak Aydınlatması İlhamı Sunuyor

EuroCucina Offers Plenty of Kitchen Lighting Inspiration

Parlak aletler ve şık mutfak tasarımları Milano'daki EuroCucina'nın ana ilgi odağı olabilir, ancak Homedit aynı zamanda sergilerde sonsuz bir mutfak aydınlatma ilham kaynağı da buldu. Sarkıt aydınlatma, mutfak adası aydınlatması ve her türlü avize, aydınlatma armatürlerinin doğru havayı yaratmada ne kadar önemli olduğunu vurguladı.

EuroCucina Offers Plenty of Kitchen Lighting InspirationAran Mutfak standı, dolaplardaki fantastik çiçek baskıları sayesinde eğlenceliydi ama bu renkli fener kolyeler gerçekten göz alıcıydı.
Alno displayed these basket-like cage pendant lights in a corner, which could be perfect for a kitchen nook.Alno, bu sepet benzeri kafes sarkıt lambalarını bir mutfak köşesi için mükemmel olabilecek bir köşede sergiledi.
They also used larger versions as kitchen island lighting, which gives a sophisticated "shabby chic" look to the setting.Ayrıca mutfak adası aydınlatması olarak daha büyük versiyonları da kullandılar, bu da ortama sofistike bir "eski püskü şık" görünüm kazandırdı.
A closer look shows the precisely woven kitchen lighting fixture.Daha yakından bakıldığında hassas bir şekilde dokunmuş mutfak aydınlatma armatürü görülüyor.
Alno used these island lighting fixtures made from circular bands of gold metal to lend a bit of shine to the neutral colored kitchen.Alno, nötr renkli mutfağa biraz parlaklık katmak için yuvarlak altın metal bantlardan yapılmış bu ada aydınlatma armatürlerini kullandı.
The gleaming metal of the fixture is offset by the live edge base, an interesting addition to the otherwise modern kitchen design.Armatürün ışıltılı metali, modern mutfak tasarımına ilginç bir katkı sağlayan canlı kenar tabanıyla dengeleniyor.
It might be made of an understated natural wood, but this imposing kitchen island lighting fixture is most definitely the focal point of the room designed by Alno. Fixtures like these not only fulfill the functional purpose of providing adequate light for cooking, but also serve as a striking design element.Abartısız bir doğal ahşaptan yapılmış olabilir, ancak bu heybetli mutfak adası aydınlatma armatürü kesinlikle Alno tarafından tasarlanan odanın odak noktasıdır. Bunun gibi armatürler, yalnızca yemek pişirmek için yeterli ışık sağlama şeklindeki işlevsel amacı yerine getirmekle kalmaz, aynı zamanda çarpıcı bir tasarım öğesi olarak da hizmet eder.
The dark and jagged kitchen chandelier shown by Ar-Tre is a dramatic choice for kitchen lighting. The interior's metallic finish only enhances the dark exterior and unusual shape.Ar-Tre'nin sergilediği koyu renkli ve pürüzlü mutfak avizesi, mutfak aydınlatması için dramatik bir seçimdir. İç mekanın metalik kaplaması yalnızca koyu renkli dış cepheyi ve sıra dışı şekli vurguluyor.
This trio of kitchen pendant lights shown by Ar-Tre demonstrates that they do not need to be the same size or be  hung at the same height. The rustic, riveted copper pendants are different sizes, with the largest placed closest to the work surface for good illumination.Ar-Tre'nin gösterdiği bu üçlü mutfak sarkıt lambaları, aynı boyutta olmalarına veya aynı yüksekliğe asılmalarına gerek olmadığını gösteriyor. Rustik, perçinli bakır kolyeler farklı boyutlarda olup, en büyüğü iyi aydınlatma için çalışma yüzeyine en yakın konumdadır.
The same mixed and staggered arrangement works with these kitchen lighting pendants in the Binova exhibit. The tinted blown glass gives off a very soft and cozy light.Aynı karışık ve kademeli düzenleme, Binova sergisindeki bu mutfak aydınlatma sarkıtlarında da işe yarıyor. Renkli üflemeli cam çok yumuşak ve rahat bir ışık yayar.
If shine and glitz are more your style, these pendants are used in a pair by Ar-Tre for kitchen island lighting.Eğer parlaklık ve gösteriş sizin tarzınızsa, bu sarkıtlar Ar-Tre tarafından mutfak adası aydınlatması için bir çift olarak kullanılıyor.
To make an artful statement, there's nothing like a blown glass light fixture. These types of fixtures will work anywhere in your home, even for kitchen lighting. Arcari used this dramatic chandelier for one of its kitchens.Sanatsal bir açıklama yapmak gerekirse, üfleme camlı aydınlatma armatürü gibisi yoktur. Bu tür armatürler, mutfak aydınlatması için bile evinizin her yerinde çalışacaktır. Arcari bu dramatik avizeyi mutfaklarından biri için kullandı.
Chandeliers are more frequently being used as kitchen island lighting fixtures. This one, shown by Arcari, is a unique mix of elements, such as the old-fashioned bulb shades, quirky glass bow accents and sleek, curved arms.Avizeler daha çok mutfak adası aydınlatma armatürleri olarak kullanılıyor. Arcari'nin gösterdiği bu model, eski moda ampul gölgeleri, ilginç cam fiyonk vurguları ve şık, kavisli kollar gibi unsurların benzersiz bir karışımıdır.
Arrex displayed this cool arrangement of pendants as a kitchen lighting scheme for a dining table. The mix of long wood spindles, combined with the modern clear, exposed bulb fixtures, creates a fixture that is also a conversation piece.Arrex, bu harika pandantif düzenlemesini yemek masası için bir mutfak aydınlatma düzeni olarak sergiledi. Uzun ahşap millerin modern şeffaf, açık ampul armatürleriyle bir araya getirilmesi, aynı zamanda sohbet konusu olan bir armatür yaratıyor.
Concrete is still a design darling, especially when it's used to create kitchen pendant lighting like these cube-shaped fixtures shown by Arrex. Industrial and chic, they'll work in just about any modern or contemporary kitchen.Beton, özellikle Arrex'in gösterdiği küp şeklindeki armatürler gibi mutfak sarkıt aydınlatması oluşturmak için kullanıldığında hala bir tasarım aşkıdır. Endüstriyel ve şık, hemen hemen her modern veya çağdaş mutfakta çalışacaklar.
Another kitchen by Arrex was as pink and pretty as a pastry, featuring these drum-shaped kitchen pendant lights. The lattice detail at the bottom of the shade keeps the style light and appropriate for the happy space.Arrex'in bir başka mutfağı da davul şeklindeki mutfak sarkıt ışıkları ile pembe ve pasta kadar güzeldi. Gölgeliğin alt kısmındaki kafes detayı tarzı hafif ve mutlu mekana uygun tutuyor.
Here's a closer look at these neutral-colored kitchen island lights.İşte bu nötr renkli mutfak adası ışıklarına daha yakından bakın.
At the other end of the design spectrum are these shiny, modern drum lights, also exhibited by Arrex. Again used in a pair as kitchen island lighting, the pendants also would be appropriate over a dining table.Tasarım yelpazesinin diğer ucunda yine Arrex'in sergilediği bu parlak, modern davul ışıkları yer alıyor. Yine bir çift olarak mutfak adası aydınlatması olarak kullanılan sarkıtlar, yemek masası üzerinde de uygun olacaktır.
Arrital made quite a statement by using these LED ring lights in a line to illuminate not only the dining table but also the kitchen island.Arrital, bu LED halka ışıklarını sadece yemek masasını değil aynı zamanda mutfak adasını da aydınlatmak için bir çizgide kullanarak oldukça iddialı bir açıklama yaptı.
Another modern fixture that Arrital presented was this one,  used as kitchen island lighting. The minimalist tubes with bright end bulbs are not overwhelming but still catch the eye.Arrital'in sunduğu bir diğer modern armatür ise mutfak adası aydınlatması olarak kullanılan bu armatürdü. Parlak uçlu ampullere sahip minimalist tüpler göz kamaştırmıyor ama yine de dikkat çekiyor.
Pink in the kitchen! Best Range Hoods displayed this ceiling-mounted kitchen light fixture that goes from dark to a bit dainty thanks to the pink interior.Mutfakta pembe! Best Range Hoods, pembe iç kısmı sayesinde karanlıktan biraz zarifliğe dönüşen bu tavana monte mutfak aydınlatma armatürünü sergiledi.
We just love these funky and colorful blown glass pendants. They could be used as kitchen island lighting or over a dining table.Bu korkak ve renkli üfleme cam kolyeleri çok seviyoruz. Mutfak adası aydınlatması olarak veya yemek masası üzerinde kullanılabilirler.
Cucine Lube's large chandelier has a modern flame look that evokes a bit of a rustic feel. Used over a dining table in this setting, it could also serve as dramatic kitchen island lighting.Cucine Lube'un büyük avizesi, biraz rustik bir his uyandıran modern bir alev görünümüne sahiptir. Bu ortamda bir yemek masası üzerinde kullanıldığında, aynı zamanda dramatik bir mutfak adası aydınlatması olarak da kullanılabilir.
The many smooth, curved tubes remind us of the animal antler-style lighting fixtures popular for woodsy hide-aways.Pek çok pürüzsüz, kavisli tüp bize ahşap saklanma yerleri için popüler olan hayvan boynuzu tarzı aydınlatma armatürlerini hatırlatıyor.
This industrial style spotlight design was popular for kitchen island lighting in many brand exhibits. The gray metallic tone of this one shown by Cucine Lube makes it a versatile, neutral fixture.Bu endüstriyel tarzdaki spot ışığı tasarımı, birçok marka sergisinde mutfak adası aydınlatması için popülerdi. Bunun Cucine Lube tarafından gösterilen gri metalik tonu onu çok yönlü, nötr bir armatür haline getiriyor.
Team7 also showed a trio of industrial style spotlights over their kitchen island.Team7 ayrıca mutfak adasının üzerinde endüstriyel tarzdaki üçlü spot ışığını da gösterdi.
The kitchen island lighting in Doimo's elegant kitchen setting is definitely the focal point of the room. The delicate ball of lights looks like a dandelion gone to seed.Doimo'nun zarif mutfak ortamındaki mutfak adası aydınlatması kesinlikle odanın odak noktasıdır. Narin ışık topu, tohumu tükenmiş bir karahindibaya benziyor.
Here's a closer look at these spectacular lighting fixtures, with hundred of little lights.Yüzlerce küçük ışığın bulunduğu bu muhteşem aydınlatma armatürlerine daha yakından bakalım.
Doimo Cucine also displayed this clear glass grouping for kitchen island lighting.Doimo Cucine ayrıca mutfak adası aydınlatması için bu şeffaf cam gruplamasını da sergiledi.
Large modern domes with a metallic interior served as pendant lighting for the Electrolux demonstration kitchen display. A single pendant would also be nice over a dining area.Metalik iç kısımlara sahip büyük modern kubbeler, Electrolux'ün mutfak gösterimi için sarkıt aydınlatma görevi gördü. Tek bir kolye de yemek alanı üzerinde güzel olurdu.
This bar light fixture on an Ar-Tre display is some serious kitchen island lighting. It provides good task illumination from underneath the shelf, eliminating the need for another hanging element.Ar-Tre ekranındaki bu bar aydınlatma armatürü, ciddi bir mutfak adası aydınlatmasıdır. Rafın altından iyi bir aydınlatma sağlayarak başka bir asma elemanına olan ihtiyacı ortadan kaldırır.
Similarly, Franke displayed a bar-style kitchen island light fixture, but in this case, it also serves as a modern design element.Benzer şekilde Franke, bar tarzı bir mutfak adası aydınlatma armatürü sergiledi, ancak bu durumda aynı zamanda modern bir tasarım öğesi olarak da hizmet ediyor.
Rough, uneven and raw, these kitchen pendant lights in the Snaidero exhibit lend a natural feel to a modern space.Snaidero sergisindeki pürüzlü, düzensiz ve işlenmemiş bu mutfak sarkıt lambaları, modern bir mekana doğal bir his katıyor.
Ilve showed this set of mixed shape pendants as a kitchen island lighting element. They look a lot like honeycomb paper lanterns and the varying shapes add interest.Ilve, bu karışık şekilli kolye setini mutfak adası aydınlatma elemanı olarak gösterdi. Petek desenli kağıt fenerlere çok benziyorlar ve değişen şekiller ilgi katıyor.
A closer look reveals the accordion folds of these pendant fixtures.Daha yakından bakıldığında bu sarkıt armatürlerin akordeon kıvrımları ortaya çıkıyor.
For a more natural look, Ilve incorporated this kitchen pendant light fixture made of concentric circles of wooden bands.Daha doğal bir görünüm için Ilve, ahşap bantlardan oluşan eşmerkezli dairelerden oluşan bu mutfak sarkıt aydınlatma armatürünü kullandı.
Often, we'd look at a kitchen lighting fixture -- like this one from Nobilia -- and realize there's more to it than meets the eye. Many brands were showing kitchen range hoods with built-in lighting, which makes them look more like a lighting fixture than a vent!Çoğu zaman, Nobilia'daki gibi bir mutfak aydınlatma armatürüne bakardık ve göründüğünden daha fazlası olduğunu fark ederdik. Birçok marka, yerleşik aydınlatmaya sahip mutfak davlumbazlarını sergiliyordu, bu da onların havalandırmadan çok bir aydınlatma armatürüne benzemesini sağlıyordu!
Similarly, jdias used a pair of these gold range hoods as kitchen island lighting.Benzer şekilde, jdias bu altın davlumbazlardan bir çiftini mutfak adası aydınlatması olarak kullandı.
jdias also displayed these cool, minimalist light bars. The set of two bars provides ample kitchen lighting.jdias ayrıca bu havalı, minimalist ışık çubuklarını da sergiledi. İki çubuktan oluşan set, bol miktarda mutfak aydınlatması sağlar.
Another minimalist kitchen lighting fixture with a big impact is this small black pendant that was in the Leicht booth. When hung in multiples in a linear fashion, these small spots provide enough light to function as kitchen island lighting.Büyük etkiye sahip bir başka minimalist mutfak aydınlatma armatürü de Leicht standında bulunan bu küçük siyah kolyedir. Bu küçük noktalar, doğrusal bir biçimde çoklu asıldığında, mutfak adası aydınlatması olarak işlev görecek kadar yeterli ışık sağlar.
We were really drawn to these felt fixtures that Leicht used as kitchen island lighting. The unexpected material adds another textural element to the kitchen's design.Leicht'in mutfak adası aydınlatması olarak kullandığı bu keçe armatürler bizi gerçekten çok etkiledi. Beklenmedik malzeme mutfağın tasarımına başka bir dokusal unsur daha ekliyor.
Layers of honeycomb-shaped material give these kitchen pendant lights an otherworldly glow. The fixtures were featured in the Leicht booth.Petek şeklindeki malzeme katmanları bu mutfak sarkıt lambalarına dünya dışı bir parlaklık katıyor. Demirbaşlar Leicht standında sergilendi.
Leicht's use of these slatted kitchen lighting fixtures gives a warm look to the stone kitchen island.Leicht'in bu çıtalı mutfak aydınlatma armatürlerini kullanması, taş mutfak adasına sıcak bir görünüm kazandırıyor.
The slatted pendant lighting fixture adds another element of texture to an otherwise smooth and contemporary kitchen design.Çıtalı sarkıt aydınlatma armatürü, pürüzsüz ve çağdaş bir mutfak tasarımına başka bir doku unsuru ekler.
Simple trumpet-shaped pendant lighting fixtures hung at staggered heights are perfect for a kitchen with a modern design. These were displayed in the Leicht stand over a kitchen table.Kademeli yüksekliklere asılan trompet şeklindeki basit sarkıt aydınlatma armatürleri, modern tasarıma sahip bir mutfak için mükemmeldir. Bunlar Leicht standında mutfak masasının üzerinde sergilendi.
A retro style kitchen like this one by Marchi is the perfect place for clear glass globe pendants in varying sizes. Kitchen pendant lighting like this is versatile, thanks to the glass and minimalist style.Marchi'nin buna benzer retro tarzı bir mutfağı, çeşitli boyutlarda şeffaf cam küre kolyeler için mükemmel bir yerdir. Bunun gibi mutfak sarkıt aydınlatması, cam ve minimalist tarz sayesinde çok yönlüdür.
Kitchen pendant lighting fixtures with a ship light flair are versatile elements that will work with many decor styles. As the Marchi display shows, they are modern with a touch of tradition.Gemi ışığı özelliğine sahip mutfak sarkıt aydınlatma armatürleri, birçok dekor stiliyle çalışacak çok yönlü unsurlardır. Marchi sergisinde de görüldüğü gibi, geleneksel bir dokunuşla moderndirler.
Never has a mismatched set looked so good! This trio of kitchen pendant lighting in the Moon exhibit includes two basic pendants with a different center fixture. The middle one also sports an interesting bulb design.Hiçbir zaman uyumsuz bir set bu kadar güzel görünmemişti! Ay sergisindeki bu üçlü mutfak sarkıt aydınlatması, farklı bir orta armatüre sahip iki temel sarkıt içerir. Ortadaki de ilginç bir ampul tasarımına sahip.
Like an onion dome, this kitchen pendant light fixture gives a pop of style to Moon's neutral and basic kitchen design.Bir soğan kubbesine benzeyen bu mutfak sarkıt aydınlatma armatürü, Moon'un nötr ve sade mutfak tasarımına bir stil katıyor.
Nobilia displayed a kitchen design with natural wood elements, the perfect backdrop for this marvelous pendant lighting fixture. Large and dramatic, with a bit of mystery, it's very appealing.Nobilia, bu muhteşem sarkıt aydınlatma armatürü için mükemmel bir arka plan olan doğal ahşap unsurlara sahip bir mutfak tasarımı sergiledi. Büyük ve dramatik, biraz da gizemli, çok çekici.
Snaidero's Icone kitchen had the perfect island lighting fixture for traditionalists: A spectacular chandelier with twinkling crystals and dainty little lampshades.Snaidero'nun Icone mutfağı, gelenekçiler için mükemmel bir ada aydınlatma armatürüne sahipti: Parıldayan kristalleri ve zarif küçük abajurları olan muhteşem bir avize.
Porcelanosa's kitchen display included this mod kitchen light fixture. The round glass barbell-like bulbs on the horizontal arms look like a tower of bubbles. Fun and modern!Porcelanosa'nın mutfak vitrini bu modern mutfak aydınlatma armatürünü içeriyordu. Yatay kollardaki yuvarlak cam halter benzeri ampuller kabarcıklardan oluşan bir kuleye benziyor. Eğlenceli ve modern!
Every kitchen design can use a pop of color and that's what you get with these funnel-shaped kitchen pendant lighting fixtures. Rational Kitchen showed these as part of a modern kitchen decor.Her mutfak tasarımında bir renk tonu kullanılabilir ve bu huni şeklindeki mutfak sarkıt aydınlatma armatürleriyle elde ettiğiniz şey budur. Rational Kitchen bunları modern mutfak dekorunun bir parçası olarak gösterdi.
This tubular kitchen lighting from Rational Kitchen is definitely modern. The floating fixture has no obviously visible supports, which gives it an ethereal feel.Rational Kitchen'ın bu boru şeklindeki mutfak aydınlatması kesinlikle modern. Yüzen armatürün açıkça görülebilen destekleri yok, bu da ona ruhani bir his veriyor.
Rifra's large chandelier is a dramatic kitchen lighting option. While it may have a traditional chandelier shape, the design is decidedly modern.Rifra'nın büyük avizesi dramatik bir mutfak aydınlatma seçeneğidir. Geleneksel bir avize şekline sahip olsa da tasarımı kesinlikle moderndir.
A small kitchen pendant lighting fixture becomes a dramatic design element in the hands of the Sanwa Company. Using the space to highlight the small kitchen island is a unique way to elevate the design.Küçük bir mutfak sarkıt aydınlatma armatürü, Sanwa Company'nin elinde dramatik bir tasarım unsuru haline geliyor. Küçük mutfak adasını vurgulamak için alanı kullanmak, tasarımı yükseltmenin benzersiz bir yoludur.
Simple metal rods with bulbed ends come together in a modern and moody kitchen lighting fixture. The fixture is versatile and works well in Scavolini's contemporary setting.Ampul uçlu basit metal çubuklar, modern ve karamsar bir mutfak aydınlatma armatüründe bir araya geliyor. Armatür çok yönlüdür ve Scavolini'nin çağdaş ortamında iyi çalışır.
Kitchen pendant lights that look like they're made of crumpled paper are perfect over the table in this Scavolini kitchen.Buruşuk kağıttan yapılmış gibi görünen mutfak sarkıt ışıkları, bu Scavolini mutfağında masanın üzerinde mükemmel.

Scavolini pendant lamps

Multiples of one simple stick light make for a dramatic display in the Scavolini booth. We can see a similar arrangement serving as kitchen island lighting.Tek bir basit çubuk ışığın katları, Scavolini standında dramatik bir görüntü oluşturuyor. Benzer bir düzenlemeyi mutfak adası aydınlatması olarak da görüyoruz.
Sometimes you want your kitchen lighting fixtures to blend in and not be a focal point. These white pendants in a Scavolini kitchen are a wonderful size and work well in the monochromatic design.Bazen mutfak aydınlatma armatürlerinizin odak noktası olmamasını ve uyum sağlamasını istersiniz. Scavolini mutfağındaki bu beyaz pandantifler harika bir boyuta sahiptir ve tek renkli tasarımla iyi uyum sağlar.
Snaidero showed this kitchen pendant light that has a hand-hewn feel.Snaidero, elle yontulmuş hissi veren bu mutfak sarkıt lambasını gösterdi.
These beautiful assorted pendant lighting fixtures are made from humble corrugated cardboard. Stenninger displayed this collection as kitchen island lighting. They are a perfect neutral element for almost any kitchen design.Bu güzel çeşitli sarkıt aydınlatma armatürleri mütevazı oluklu mukavvadan yapılmıştır. Stenninger bu koleksiyonu mutfak adası aydınlatması olarak sergiledi. Neredeyse her mutfak tasarımı için mükemmel bir nötr unsurdurlar.
A veritable army of glass pendants serves as kitchen island lighting in this setting by Team7. If eight pendants is too many, a lesser number hung in a linear fashion would also work well.Gerçek bir cam kolye ordusu, Team7 tarafından bu ortamda mutfak adası aydınlatması olarak hizmet ediyor. Sekiz kolye çok fazlaysa, doğrusal bir şekilde asılan daha az sayıda kolye de işe yarayacaktır.
Light and airy, these long pendants in Team7's exhibit are perfect for a contemporary kitchen that otherwise has clean lines and lots of angles.Team7'nin sergisindeki bu hafif ve havadar uzun sarkıtlar, temiz hatlara ve birçok açıya sahip çağdaş bir mutfak için mükemmel.

Sayfamızı beğendiyseniz lütfen arkadaşlarınızla paylaşın & Facebook